ISO 639-3:
wti
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Bake, Barta, Beni Shangul, Bertha, Burta, Dabuso, Fadashi, Gwami, Jebelawi, Mayu, Shuru, Undu, Wetawit
Use faceted search to explore resources for Berta language.
Lexical resources
- ONLINEBerta Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_swadesh-1
- Bertha-English-Amharic dictionary. Neudorf, Andreas (compiler); Neudorf, Susanne (compiler). 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36311
- Bertha English Amharic Arabic Dictionary. Neudorf, Andreas; Neudorf, Susanne. 2014. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:58254
- ONLINEDikshinérí ndú Albartó mbá Almadarasó: Alhítímá jarabó. Green, Sherri (compiler); Abdulnasir Ali (editor); Usmáán, Ahmed (editor); Möller, Mirjam (editor); Neudorf, Andreas (editor); Kebede, Brook (editor); Moges, Tewodros (editor); Zewdie, Martha (editor); Neudorf, Susanne (researcher); Simret Fekadu (transcriber); Ishmael, Mohamed (translator); Badawi Mohammed (translator); Saleh Ahmed Babekir (translator); Mamo, Getanet (translator); Rahametela, Abdulhafiz (translator). 2013. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65020
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 4.7 Resources for Berta. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:bert1248
- ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Berta. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History.
oai:phoible.org:bert1248
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing, Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_morsyn-1
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_morsyn-2
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing, Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_phon-1
- ONLINEPhonology of Berta. Neudorf, Susanne. 2016. SIL International.
oai:sil.org:66396
- ONLINEParticipant Reference in Berta Narrative Discourse. Neudorf, Susanne. 2018. SIL International.
oai:sil.org:78801
- ONLINEA Brief Grammar of the Wabosh Dialect of the Berta Language. Neudorf, Susanne. 2021. Berlanta Project.
oai:sil.org:92111
- ONLINEWALS Online Resources for Berta. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:wals.info:ber
Other resources about the language
- ONLINEBerta. Triulzi, A.; Dafallah, A. A.; Bender, M. L. 1976. The Non-Semitic Languages of Ethiopia.
oai:refdb.wals.info:843
- ONLINELinguistic Analyses: the Non-Bantu Languages of North-Eastern Africa. Tucker, A. N.; Bryan, M. A. 1966. Oxford University Press.
oai:refdb.wals.info:848
- ONLINESome notes on the Ethiopia Bertha and their language. Triulzi, Alessandro. 1976. WALS Online RefDB.
oai:refdb.wals.info:4533
- ONLINEAbsolutive and nominative in Berta. Andersen, Torben. 1995. Actes du Cinquième Colloque de Linguistique Nilo-Saharienne, Nice 1992.
oai:refdb.wals.info:4877
- ONLINEBerta: a language of Ethiopia. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:wti
- ONLINELINGUIST List Resources for Berta. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_wti
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing, Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_contents-1
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing, Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_contents-2
- ONLINELanguages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing, Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_detail-1
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing Michigan, Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_map-1
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_references-1
- ONLINEThe Non-Semetic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing, Michigan: Michigan State University.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wti_references-2
- ONLINESociolinguistic survey report on languages of the Asosa - Begi - Komosha area part 1. Siebert, Kati; Siebert, Ralph; Wedekind, Klaus. 2002. SIL International.
oai:sil.org:9058
- ONLINESociolinguistic survey report of the Asosa - Begi - Komosha area: part II. Wedekind, Charlotte; Wedekind, Klaus. 2002. SIL International.
oai:sil.org:9149
- ONLINESociolinguistic survey report on the Amuru area of Ethiopia. Wedekind, Klaus. 2002. SIL International.
oai:sil.org:9177
- Án faasˀathá sˀisˀíagú. Kipsisey, Godfrey. 2005. Benishangul-Gumuz Language Development and Non-formal Education Project.
oai:sil.org:36415
- Amilí u madañ; Añ hihíb. Abdulkadir, Lukman. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36422
- Athoñorú máré borid; Begú ola húúhúlú. Abdulnasir Ali. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36426
- Abunafash. Abdulkadir, Lukman. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36440
- Sˀakˀá ashárdídá shaíné pˀarune-áre. Abdulkadir, Lukman (translator). 2005. Benishangu-Gumuz Language Development and Non-formal Education Project.
oai:sil.org:36448
- Ashuní u at'éib. Abdulkadir, Lukman. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36454
- Gíndaalía. Yesup, Alhisen Atahir; Abdulnasir Ali; Abdulkadir, Lukman. 2005. Language Development Project BGRS, SIL.
oai:sil.org:36460
- Náñ madi hilíñqi. Abdulnasir Ali (translator); Manzur, Abdulasis (translator). 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36464
- Amazíñ u borid. Abdurahim, Abdulkarim. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36468
- Geedí íli gorosh; Maabá miilá áre. Abdulkadir, Lukman. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36469
- ONLINEAlílíañ, borid u anthamañ. Abdulnasir Ali. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36473
- Agorthé taláta. Abdulnasir Ali. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36483
- Dérwash. Abdulkadir, Lukman. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:36486
- Alkitábá geedú. Abdulnasir Ali; Abdulkadir, Lukman; Abdurahim, Abdulkarim; Ishmael, Mohamed; Hojele, Alhasan Abdurahim; Annur, Muktar. 2008. Education Bureau, Curriculum Department Benishangul-Gumuz National Regional State and SIL.
oai:sil.org:38965
- Bertha / Funj pre-reading booklet. Green, Sherri. 2009. Education Bureau, Bureau of Culture & Information Benishangul-Gumuz National Regional State and SIL Ethiopia.
oai:sil.org:39452
- Barta ALkítáábá - aLgirayo: Shúlindu 2. Abdulnasir Ali; Mahammád, Shamsadíín; Mussa, Yousuf; Usmáán, Ahmed; Badawi Mohammed; Mahammud Taha. 2009. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:42588
- Alhisaab alkitaba algirayo: shulindu 2. Mahammád, Shamsadíín; Mussa, Yousuf; Mahamud Taha; Usmáán, Ahmed; Badawi Mohammed. 2009. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:42591
- Alqulúmá adaru: shúlindu holoñoniñ 2. Mahammud Taha. 2009. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:42601
- Roothá ma assé. Abdulnasir Ali. 2014. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:58169
- Maabá Miilá áre Maré Gadi. Abdulnasir Ali. 2014. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:58179
- Maaba Maré kquria. Abdulkadir, Lukman. 2014. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:58180
- Bidaróbush u Masád Thá Thaañímárele. Alamaauehu, Jerzy; Fufa, Ashenaafi; Gaahon, Kommaander; Gissa, Desaalegn; Gissa, Waki; Zikie, Mengestu. 2014. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:58217
- Borid, Ooñó u Dúash. Asmamaw (Africa) Embiyale. 2014. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:58220
- Abbá Agáfá. Kaleb Belete (illustrator). 2015. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:64907
- ONLINEGali maré máru. Abdulnasir Ali (editor); Kaleb Belete (illustrator). 2015. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:64908
- ONLINEAnthamaañá Hágarí. Abdulnasir Ali (editor); Kaleb Belete (illustrator). 2015. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:64909
- ONLINEGeelí u Agorthé. Abdulnasir Ali. 2015. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:64910
- ONLINEGúrgúdú maré anthama. Abdulnasir Ali (editor); Kaleb Belete (illustrator). 2015. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:64911
- ONLINEHambal u Anthamañ. Abdulnasir Ali (editor); Kaleb Belete (illustrator). 2015. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:64912
- ONLINEShúligú. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65015
- ONLINENdú Albartó Shúlindu 2: Alkitáábá máábá agarrañí. Green, Sherri; Neudorf, Susanne; Abeje, Messeret; Ambatchew, Michael Daniel; Gebre Mariam, Tesfaye; Kallio, Anna-Maija; Kallio, Miikka; Middendorp, Janet van. 2013. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65017
- ONLINEGali u Amare. Badawi Mohammed. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65018
- ONLINEHaapquáthá. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65021
- ONLINENdú Albartó Shúlindu 2. Green, Sherri; Mussa, Yousuf; Usmáán, Ahmed; Neudorf, Susanne; Abeje, Messeret; Ambatchew, Michael Daniel; Gebre Mariam, Tesfaye; Badawi Mohammed; Kallio, Anna-Maija; Kallio, Miikka; Middendorp, Janet van. 2013. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65022
- ONLINEApqilo u Asalafua. Agegnew Worku. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65028
- ONLINESqisqíagú Gídi Arrúh. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth; Gallant, Anna Grace. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65029
- ONLINEMisqé Seqiña. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth; Gallant, Anna Grace. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65030
- ONLINEAmare ú Ashíshi. Mahammed, Almahadi. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65031
- ONLINEAlqihtirám. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65032
- ONLINEShambá Thámlá Gíñbuushúqigú tha Albál. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth; Gallant, Anna Grace. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65035
- ONLINEBadqíñgíñ Are Pqaara. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth; Gallant, Anna Grace. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65036
- ONLINEHatháñ Fédqí Áñ Sqará!. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65037
- ONLINERothá Annasííha. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65038
- ONLINELázim Maabí Kqíllíñ Máré Thiña. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65039
- ONLINEThiñthíñ. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65040
- ONLINEAdidíñ Tha Almádarasúéqí. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65041
- ONLINEAbbá Ahulañ. Tekle Gizaw. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65043
- ONLINEMaabí Shúlindu Dqukqúnúñ. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65124
- ONLINEShúlíñkqo. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65125
- ONLINENáñ Fédqí Sqísqiagú. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65126
- ONLINENdu alBerto Shúlindu 1: Alkitábá geedú [Student Book]. Abdulnasir Ali; Green, Sherri; Neudorf, Susanne; Badawi Mohammed. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65313
- ONLINENdu alBerto Shúlindu 1: Alkitábá geedú [Teacher's Book]. Abdulnasir Ali; Abdulkadir, Lukman; Abdurahim, Abdulkarim; Green, Sherri; Usmáán, Ahmed; Badawi Mohammed; Fillel, Babakir; AlKqadi, Mohammad; Ebyahim, Albasher; Fillel, Ahmed. 2012. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65315
- ONLINEDérwash Maré Anthamañ. Maaru, Abebaw. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65368
- ONLINEGali Maré Begu. Boda, Dushu. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65369
- ONLINENdú Albartó Alkitáábá gárralá tháñ: Shúlíndu árbaqa. Anullo, Ayele; Fantaye, Tariku. 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65370
- ONLINEEstetíks u busqíkqe Iqabíbíbídíñua Alkítáábá ágarrañlá tháñ: Shúlindu 4. Kelkay, Abebaw; Alemneh, Adugnaw. 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65371
- ONLINEAlqulúmá adaarú Alkítábá álgirayó: Shúlíndú 4. Abdi, Kasu; Beyene, Fikirehager. 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65375
- ONLINEAlqulúmá adaarú Alkítáábá máábá Ágarrañí: Shúlíndu 4. Badawi Mohammed. 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65376
- ONLINENdú Álbartó Alkitáábá máábá ágarrañí: Shúlindu Árbaqá. Abdulnasir Ali (translator); Mussa, Yousuf (translator); Usmáán, Ahmed (translator); Badawi Mohammed (translator). 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65377
- ONLINEAlhísaab Alkitáábá Álgirayó: Shúlindu 4. Debelo, Takele; Mako, Bekele Gemechu. 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65378
- ONLINEAlhísááb Alkítáábá ágarrañí: Shúlindu Árbaqa. Abdulnasir Ali (editor); Mussa, Yousuf (editor); Badawi Mohammed (editor); Usmáán, Ahmed (translator). 2011. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65379
- ONLINERothá Gabulú. Badawi Mohammed. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65385
- ONLINEGíñ Pqúliñ Alhurúfí Albertóqi the Alhurúfí Iñglizu. Abdulnasir Ali; Ishmael, Mohamed; Green, Sherri; Mahamud Taha; Neudorf, Susanne; Badawi Mohammed; Mohammed, Shemsedin; Mussman, Ahmed; Sulemaan, Ajeli. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65386
- ONLINEAli Gádarí Áágárra: Alkitab 3. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth; Gallant, Anna Grace. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65387
- ONLINEqi-Jahasa Katabéqí u Garra tha ndú Álbertó. Green, Sherri. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development & MLE Project.
oai:sil.org:65440
- ONLINEOÑÓ U HÓDODÓ. Hamid, Mahmed. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65441
- ONLINEAlhurúfí Albarto. n.a. 2010. SIL Ethiopia.
oai:sil.org:65442
- ONLINEAli Gádarí Áágárra: Alkitab 2. Chuo, Kain Godfrey; Trammell, Kristine Roth; Usmáán, Ahmed. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65443
- ONLINEMaaba maré gali. Abdulnasir Ali. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65444
- ONLINEBerta Grade 3 Bilingual Posters. n.a. 2010. SIL Ethiopia.
oai:sil.org:65445
- ONLINEAmare ú Ashíshi. Mahammed, Almahadi. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65446
- ONLINEAgórthé Mbá S’úllá Tha Saláma. Fillel, Babakir; AlKqadi, Mohammad; Ebyahim, Albasher; Fillel, Ahmed. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65447
- Maaba k'abí Gíñbuushú. Ibrahim, Albasher. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65478
- ONLINEMaaba Kqábi Gíñ búúshú Thá Ñerayú. Ibrahim, Albasher. 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65479
- Rothá gabulú mbá ahap’undí árbaqa. Kipsisey, Godfrey (editor); Johnston, Stephen (illustrator); Ishmael, Mohamed (translator). 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65485
- ONLINERothá gabulú mbá ahap’undí árbaqa. Kipsisey, Godfrey (editor). 2005. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65486
- ONLINEThañ, Merere u Shiñír. Maaru, Abebaw; Nemera, Etana; Wedi, Anbessa; Geleta, Negere; Tolessa, Mulu; Bekena, Desalegn; Matteb, Aynadis; Argeta, Aster; Doja, Adamu; Wegena, Mamo. 2007. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65519
- BERTHA Kitab ALqAWAL. n.a. 2005. Curriculum Department of Benishangul-Gumuz National Regional State Education Bureau.
oai:sil.org:65520
- BERTHA / FUNJ Kitab ALqAWAL. Abdulnasir Ali; Abdulkadir, Lukman; Ishmael, Mohamed; Hojele, Alhasan Abdurahim; Annur, Muktar. 2005. Education Bureau, Curriculum Department, Benishangul-Gumuz National Regional State and SIL Ethiopia.
oai:sil.org:65521
- ALMILÁRIA. Annur, Muktar (editor); Elmahi, Jamal (translator); Madani, Ahmed (translator). 2006. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:65527
- ONLINEALMILÁRIA. Annur, Muktar (editor); Elmahi, Jamal (translator); Madani, Ahmed (translator). 2010. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:66653
- ONLINEA Sociolinguistic Survey of Six Berta Speech Varieties in Ethiopia. Bremer, Nathan. 2017. SIL International.
oai:sil.org:69953
- Algiráyá ádqañthiñ añ gundi maadá míhú Addáraja alqáwwal. Badawi Mohammed; Abdulatif Ebrahim; Hashim Mehamed; Mahammud Taha. 2017. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71664
- ONLINEZia. Abdulatif Ebrahim (editor); Al-amir Mohammed (editor); Senayt Worku Mamo (illustrator); Mahammud Taha (translator). 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71827
- ONLINEAbusufér are pqaara. Mahamud Taha (editor); Abdulatif Ebrahim (editor); Senayt Worku Mamo (illustrator); Al-amir Mohammed (translator). 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71831
- ONLINEThiñthíñá pqiishí. Mahamud Taha (editor); Al-amir Mohammed (editor); Abdulatif Ebrahim (translator). 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71833
- ONLINEMusháñi agarraña. Mahamud Taha. 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71835
- ONLINEAnnadáfa alú dqiiña. Mahamud Taha. 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71836
- ONLINEFuudaqi muusqa. Al-amir Mohammed. 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71837
- ONLINEAmúúna u gafá pqiishíkqedqe. Abdulatif Ebrahim (editor); Al-amir Mohammed (editor); Senayt Worku Mamo (illustrator); Mahamud Taha (translator). 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71840
- ONLINEMisqé rabbaqa. Abdulatif Ebrahim; Mahammud Taha. 2017. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:71841
- ONLINEAlgiráyá ádqañthiñ añ gundi maadá míhú Addaraja attani. Badawi Mohammed; Abdulatif Ebrahim. 2018. Benishangul-Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:75406
- Berta 2018 Supplementary Reading Materials Bloom collection. Badawi Mohammed. 2018. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:80429
- ONLINEGeedí biiló damdám tha alqááfia. Badawi Mohammed. 2018. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:80472
- ONLINEHarabá firú. Badawi Mohammed. 2018. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:80473
- ONLINEPqaala. Badawi Mohammed. 2018. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:80474
- ONLINEIibuura/Iimuusqa. Badawi Mohammed. 2018. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:80475
- ONLINEAlqikqilímáñkqa. Badawi Mohammed. 2018. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:80476
- ONLINEBerta Language Website Promotional Poster. Secchia, Marc (editor). 2020. SIL Ethiopia.
oai:sil.org:92424
- A madi gíń máń. Yusuf Mussa. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92470
- Jafuráán tha asúgú. Badawi Mohammed; Abdulatif Ebrahim. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92478
- Pqishañgañ. Badawi Mohammed; Abdulatif Ebrahim. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92479
- Ahúmálá. Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92480
- Alú amalińa. Badawi Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92481
- Añ gundi maada. Badawi Mohammed; Abdulatif Ebrahim. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92482
- Gundi kqiikqíth. Al-amir Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92483
- Niñé bádqi áre. Al-amir Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92484
- Googíń. Al-amir Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92485
- Finjáán. Al-amir Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92487
- Amía Hoñhoñ u amía Jafuráán. Al-amir Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92488
- Alú gori ashídda. Yusuf Mussa. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92489
- Akqeńshúrá. Al-amir Mohammed; Yusuf Mussa; Yasin Adem. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92490
- Ahonshari. Yusuf Mussa. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92491
- Aféthehesh móóré. Badawi Mohammed; Abdulatif Ebrahim. 2020. Benishangul Gumuz Language Development Project.
oai:sil.org:92492
Other known names and dialect names: Bake, Barta, Beni Shangul, Bertha, Burta, Dabuso, Fadashi, Gwami, Jebelawi, Mayu, Shuru, Undu, Wetawit
Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/wti
Up-to-date as of: Thu Jan 26 0:31:12 EST 2023