OLAC Logo OLAC resources in and about the Toaripi language

ISO 639-3: tqo

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: East Elema, Kaipi, Melaripi, Moripi-Iokea, Motumotu, Moveave, Sepoe

Use faceted search to explore resources for Toaripi language.

Primary texts

  1. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
  2. ONLINESepoe A - Iokea B Uritai E. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); Avosa Iku (performer); Morehari Forova (speaker); Avosa Ikui (speaker); Tuakara Mati (speaker); Kaika Moa (speaker); Karava Oahe (speaker); Tapora Ori (speaker). 1976. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-0176
  3. ONLINEToaripi Lexicostats & Grammar. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder). 1978. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-1278
  4. ONLINEKoita - Koiari. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder). 1967. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P024
  5. ONLINEThe Bible in the Toaripi Language Gulf Province Papua New Guinea. The Long Now Foundation. 1993. Bible Society of Papua New Guinea. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqo_gen-1

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Toaripi. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:tqo
  2. A dictionary of Toaripi with English-Toaripi index. Brown, H. A. n.d. Oceania linguistic monographs, no. 11. oai:gial.edu:24965
  3. ONLINEToaripi Lexicostats & Grammar. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder). 1978. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-1278
  4. ONLINEKoita - Koiari. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder). 1967. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P024
  5. ONLINEToaripi Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqo_swadesh-1
  6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Toaripi. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:tqo.114
  7. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Toaripi. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:tqo.115

Language descriptions

  1. Orthography and phonology database : Highlands and Papuan Regions. Hemmilä, Ritva; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1999. Data papers on Papua New Guinea languages ; v. 44. oai:gial.edu:28275
  2. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Toaripi. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:toar1246
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Toaripi. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:toar1246
  4. ONLINEThe Eleman language family. Brown, Herbert A. 2024. WALS Online. oai:refdb.wals.info:110
  5. ONLINEA Dictionary of Toaripi. Brown, H.A. 1968. Sydney, Australia: University of Sydney. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqo_ortho-1
  6. ONLINEToaripi Organised Phonology Data. n.a. 2011. SIL International. oai:sil.org:42323
  7. ONLINEWALS Online Resources for Toaripi. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:toa
  8. ONLINELAPSyD Online page for Toaripi. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src568

Other resources about the language

  1. ONLINEA dictionary of Toaripi with English-Toaripi index. Brown, Herbert A. 1968. University of Sydney. oai:refdb.wals.info:5273
  2. ONLINEToaripi: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:tqo
  3. ONLINELINGUIST List Resources for Toaripi. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_tqo
  4. ONLINEReview of: Three elema myths, by Herbert A. Brown. Clifton, John M. 1991. SIL International. oai:sil.org:23088
  5. ONLINEOkororo and Toaripi. Arthur Capell (compiler); Steven Gagau (data_inputter); Eileen Bobone (transcriber). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-523
  6. ONLINEMotu, Dobu, Hiri Motu, Toaripi, Wedau, Kiriwina, Mekeo. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-528
  7. ONLINEA Dictionary of Toaripi. Brown, H.A. n.d. Sydney, Australia: University of Sydney. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqo_detail-1

Other resources in the language

  1. ONLINEMirivase E, Miaru C - Avihara D. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); Mahare Ako (speaker); Fareho Haiveta (speaker); Suve Hiovake (speaker); Pukari Lakoko (speaker); Mautei Lili (speaker); Karuraka Makao (speaker); Foo Mapua (speaker); Meata Sari (speaker); Kake Sevesevita (speaker); Hasu Taure (speaker). 1976. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-0276
  2. ONLINEUritai E - Kukipi G. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); Karava Oahe (speaker); Pukari Lakoko (speaker); Suve Lari (speaker); Mekere Morauta (speaker); Kaisava Thomas (speaker). 1976. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-0376
  3. ONLINEA dictionary of Toaripi with English-Toaripi index. Brown, H. A. 1968- ]. Oceania linguistic monographs, no. 11. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:432903
  4. ONLINEA comparative vocabulary of the dialects of British New Guinea. Ray, Sidney Herbert, 1858-1939. 1895. London : Society for Promoting Christian Knowledge. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:877897
  5. ONLINEFara aea veveu. United Church in Papua, New Guinea, and the Solomon Islands. 1977. [Hula, Papua New Guinea?] : United Church in Papua, New Guinea and the Solomon Islands. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:997108
  6. ONLINESongs of Papua-New Guinea. Helfert, Roy. 1974. Milton, [Australia] : Jacaranda Press. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1335991
  7. ONLINEThree Elema myths : recorded in Toaripi. Brown, Herbert A. 1988. Pacific linguistics. Series B, 0078-754X ; no. 98. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1545202
  8. ONLINEOrthography and phonology database : highlands and Papuan Regions. Hemmil*a, Ritva; Summer Institute of Linguistics. 1999. Data papers on Papua New Guinea languages ; v. 44. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1808241

Other known names and dialect names: East Elema, Kaipi, Melaripi, Moripi-Iokea, Motumotu, Moveave, Sepoe

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/tqo
Up-to-date as of: Tue Nov 19 7:22:23 EST 2024