OLAC Logo OLAC resources in and about the Russian Sign Language

ISO 639-3: rsl

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Use faceted search to explore resources for Russian Sign Language.

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 3.0 Resources for Russian Sign Language. n.a. 2017. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:russ1255
  2. ONLINEWALS Online Resources for Russian Sign Language. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:rsl

Other resources about the language

  1. ONLINEAn Overview of Russian Sign Language. Grenoble, Lenore. 1992. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:5699
  2. Russian fairytale 'The small tower-chamber' (russ. 'Teremok'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D303-0
  3. Rable. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2CA-4
  4. China. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2E0-1
  5. Biographie, St. Petersburg, Schwarzmeer. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4A7-E
  6. Cigarette. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2BB-A
  7. Über eigene Kinder, Politik. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D504-C
  8. Ein guter Vater. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3A6-6
  9. Fairytale 'The three little pigs' (russ. 'Tri porosenka'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D30C-0
  10. Guitarist. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2AF-D
  11. Kartush. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2D0-5
  12. Huber and Hot`e. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D22A-9
  13. Sozialdienstzentren, GL-Klub, Arbeitslosigkeit. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4F2-3
  14. Idioms from the six fairytales. anon2 (speaker); anon3 (speaker); anon1 (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D312-7
  15. Dolmetscher, Polizei, Nachbarn. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D501-5
  16. Course in Bristol. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D25A-2
  17. Misunderstanding. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D38E-6
  18. About SL, theater, and Deaf community. Waldemar (speaker); anon (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2F5-D
  19. Education in the school for Deaf. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D241-9
  20. GL-Betriebe, GL-Stadt; über eigene Familie. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D498-E
  21. Questions. Waldemar (speaker); anon (speaker). 2004-01-26. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2FE-0
  22. Phänomen in Zypern. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4BF-D
  23. Cigarette. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D260-7
  24. GL-Zeitschriften in Russland. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D492-6
  25. A German Air - Nemeckij vozduh. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D269-A
  26. Neues Jahr. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3A3-3
  27. VOG-Zentrale, Politik, GS-Lehre, Centre for Deaf Stidies. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4E3-3
  28. Plevako. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D251-5
  29. Bristol, GS-Lehre, Zentralasien. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3B8-9
  30. Moskau, Sozial- und Dolmetscherdienste. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3C4-2
  31. China. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2E3-5
  32. Conversations. Waldemar (speaker); anon (speaker). 2004-01-26. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2FB-9
  33. Huber & Got'e. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2E9-2
  34. Pariser IVT, Vision für Moskauer GL-Theater. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3AC-B
  35. Negation. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4B9-5
  36. Märchen, Centre for Deaf Studies, orale Bildung. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3BB-6
  37. Schönheitswettbewerb, Türkei, Pervomajskij. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4F8-6
  38. Diebe-Zwerg. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D50D-4
  39. Weekend. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D394-8
  40. Hero. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D38B-A
  41. Finanzsituationen in GL-Organisationen. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4C5-1
  42. Vnukovo. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D23E-6
  43. Amsterdam. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2C7-3
  44. Reunion. Waldemar (speaker); anon (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2F8-6
  45. Trip in Japan. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D21B-7
  46. Shirt. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D382-5
  47. Mafia, Korruption, Armut. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D507-5
  48. A German Air - Nemeckij vozduh. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D257-8
  49. Trip in Japan. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D25D-B
  50. Number of Deaf in Moscow. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2A0-6
  51. Theater from France and Sweden. Waldemar (speaker); anon (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2F2-D
  52. Diskussion über Möglichkeiten der GL-Organisationen. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4C8-B
  53. Projekte in Armenien und Georgien. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3BE-6
  54. Klassifikatoren, numerische Inkorporation. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3CD-5
  55. Schulzeit, orale Bildung. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4FE-0
  56. Schule, Arbeit, Theater, Studium, Moskau. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3A9-F
  57. Studienleben in St. Petersburg. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4AD-6
  58. Fairytale 'The enormous turnip' (russ. 'Repka'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D207-6
  59. Anstoss von Zaitseva. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4D4-5
  60. Amsterdam. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D29A-3
  61. Trip in Japan. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D23B-8
  62. SL registers. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D282-D
  63. Notwendiges Einkaufen. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3A0-6
  64. Amsterdam. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D266-D
  65. Live in a big city. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D285-0
  66. Short stories. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4A1-D
  67. Sartin. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2DD-E
  68. Russian fairytale 'The small tower-chamber' (russ. 'Teremok'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3D0-3
  69. Triko. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D254-5
  70. Huber and Hot`e. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2C4-1
  71. Feier 'Maslenica', Sozialdienstzentrum. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4F5-F
  72. Lichtstrahler. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3CA-4
  73. Brezhnev. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2CD-2
  74. Studium in Moskau. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4B0-E
  75. Restorer. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D388-0
  76. Orale Bildung, Kindheit früher und jetzt. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3B5-B
  77. Wer ist ein Haupt in der Familie?. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D39A-2
  78. Sign language acquisition of grandchild. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D20E-B
  79. Brezhnev. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D270-5
  80. Relative (do not) sign. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D288-9
  81. Kulak vs. Alkoholiker, Mafia-Schirmherrschaft. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D50A-E
  82. Pronskij. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D218-1
  83. A short biography. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2B5-C
  84. Course in Bristol. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D29D-D
  85. Public transportation in Japan. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D208-7
  86. SL dialects. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D28B-3
  87. Schulbiographie. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4D1-E
  88. Use of handys in Germany?. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D24E-A
  89. Japanese Sign Language. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D20B-E
  90. Fragesatz. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4DA-2
  91. Cigarette. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D291-D
  92. Signed Russian and RSL by Deaf. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D27F-F
  93. Course in Bristol. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D279-B
  94. Über eigene Familie. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3B2-7
  95. Cigarette. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2E6-4
  96. Kartush. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2EC-7
  97. Deaf children of Deaf parents. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D263-3
  98. Signed Russian by Deaf. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D247-5
  99. Dolmetschlehre ohne GL. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4E9-D
  100. Triko. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2C1-7
  101. Fairytale 'Puss in boots' (russ. 'Kot v sapogah'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D30F-6
  102. Vnukovo. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D228-5
  103. China. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2A6-7
  104. Maksimov. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D211-B
  105. Closing signs to the six fairytales. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D315-E
  106. Terminate of teaching. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2A9-1
  107. Sartin. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2D4-9
  108. Interpreting in TV. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D27C-E
  109. Sartin. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2D7-A
  110. Schulleben, Berufsziel, 'LVZ' in St. Petersburg. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4AA-7
  111. A deaf child of Deaf parents. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D26D-7
  112. Short stories. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D49E-B
  113. Konkurs 'Lady and Cat'. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D48F-3
  114. Gebärdenstreit zwischen Moskau und Petersburg. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4B3-9
  115. Moscow vs. St Petersburg. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2BE-6
  116. Dressuer. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D397-8
  117. Fragesatz. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3AF-2
  118. Über eigene GL-Generationen. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D486-C
  119. Monologue 'My birthday'. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D37F-0
  120. Bomarshe. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D294-8
  121. Paris, Feste in CSO, Baker, CODAs, Festival. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4FB-9
  122. Fairytale 'Goldilocks and the three bears' (russ. 'Tri medvedja'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D309-C
  123. Pozharov. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D214-A
  124. How manu is a fee to a Deaf association?. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D276-2
  125. GL-Bildung, eigene Lehrererfahrung. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4CE-8
  126. Short stories. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4A4-7
  127. SL neologisms. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D21E-E
  128. Self-confidence of grandchild. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D238-7
  129. Sartin. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2DA-8
  130. Bilinguale Klasse in Moskau. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3C1-E
  131. Über eigene Schwester, die Dolmetscherin werden möchte. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4B6-0
  132. GL-Stadt, Überlebenskunst der GL. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4CB-2
  133. Dolmetschen früher und jetzt, Sendung 'Gebärde'. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-28. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D3C7-6
  134. Sozialdienstzentren CSO, MosVOG. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4E0-0
  135. Ein schmutziges Kind. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D39D-6
  136. Vorstellung. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4BC-4
  137. Kartush. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D24A-D
  138. Bücher in der Bibliothek, Kunden, Schule, Dolmetsch-Lehrlinge. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4EC-7
  139. Duel of the painters - Duel` szivopiscev. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2B2-9
  140. Arbeitsleben in der Bibliothek. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4C2-3
  141. Signed Russian and interpreting. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2B8-7
  142. Über eigene Kinder und Mutter. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D48C-1
  143. Oral education in former USSR. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2A3-E
  144. Pozharov. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2AC-B
  145. Short stories. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D49B-8
  146. Triko. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D235-5
  147. Contact with Deaf people in the city. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D221-8
  148. Shaljapin. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D232-D
  149. A short biography. Waldemar (speaker); anon (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D2EF-E
  150. Russian fairytale 'Cottage of the hare' (russ. 'Zajushkina izbushka'). anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D306-C
  151. Rest in the open country. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D391-F
  152. Biographie, GL-Theater, Bibliothek. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4DD-A
  153. Rable. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D297-9
  154. Mann in Spanien. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D489-7
  155. Worried baby. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D385-F
  156. Deaf education in Japan and USSR. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D244-7
  157. Kartush. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D273-8
  158. Vorstellung. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4EF-E
  159. Telecommunications. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D28E-5
  160. Oral teachers in Moscow. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-31. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D224-D
  161. Uni-Situationen, Studium der GL, Arbeit der Dolmetscher. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-27. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4E6-D
  162. Tractor. anon (speaker). n.d. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D22E-D
  163. Eine Frau in LBG. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-01-29. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D4D7-4
  164. Sozialzentren in Moskau, Bunter Boulevard. anon (speaker); Waldemar (speaker). 2004-02-02. Waldemar Schwager. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0004-D495-4
  165. ONLINERussian Sign Language: a language of Russian Federation. n.a. 2017. SIL International. oai:ethnologue.com:rsl
  166. ONLINELINGUIST List Resources for Russian Sign Language. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-11-16. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_rsl

Other search terms: dialect, vernacular, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/rsl
Up-to-date as of: Fri Nov 17 1:31:54 EST 2017