OLAC resources in and about the Sudanese Creole Arabic language

ISO 639-3: pga

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Sudanese Creole Arabic, Juba Arabic, Pidgin Arabic, Southern Sudan Arabic

Use faceted search to explore resources for Sudanese Creole Arabic language.

Primary texts

1. ONLINEConversation 1. Manfredi, Stefano. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-02c8c7ac-4d4e-34e3-b983-82ade8dccc18
2. ONLINEConversation 2. Manfredi, Stefano. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-154743de-5854-3a97-ac4e-98d4d4a33128
3. ONLINEConversation 1. Manfredi, Stefano. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-323f654e-7631-3df3-9f96-871cca86d4a4
4. ONLINENarrative 2 - Folktale. Manfredi, Stefano. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-327a85d0-db82-3a7f-a66e-e54428618bce
5. ONLINEConversation 2. Manfredi, Stefano. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4e0708c1-89d0-3700-a7b9-aded626fabbe
6. ONLINENarrative 1 - Personal experience story. Manfredi, Stefano. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-615b4191-490e-3172-b3cb-5060dfc7434b
7. ONLINENarrative 1 - Personal experience story. Manfredi, Stefano. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cbcc4cb4-e0fc-3d3e-8959-2f5e86b1119a
8. ONLINENarrative 2 - Folktale. Manfredi, Stefano. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-efec440e-6192-354b-a544-6ed3a5c30f29

Language descriptions

1. ONLINEAPiCS Online Resources for Juba Arabic. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:apics-online.info:64
2. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for South Sudanese Creole Arabic. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:suda1237

Other resources about the language

1. ONLINEArabic, Sudanese Creole: a language of South Sudan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:pga
2. ONLINELINGUIST List Resources for Creole Arabic, Sudanese. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_pga
3. An introduction to Juba Arabic. Watson, Richard L. 1989. SIL International. oai:sil.org:35929
4. Juba Arabic for beginners. Watson, Richard L.; Biajo Ola, Louis. 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:35978
5. Juba Arabic for Beginners. Watson, Richard L. 2015. SIL International. oai:sil.org:62777
6. Juba Arabic for Beginners, ePub Edition. Watson, Richard L. 2017. SIL International. oai:sil.org:73933

Other known names and dialect names: Sudanese Creole Arabic, Juba Arabic, Pidgin Arabic, Southern Sudan Arabic

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography