OLAC Logo OLAC resources in and about the Ngarinman language

ISO 639-3: nbj

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Airiman, Bilinara, Hainman, Ngaiman, Ngarinyman, Ngrarmun, Pilinara

Use faceted search to explore resources for Ngarinman language.

Primary texts

  1. ONLINERUIL 50 Words Elicitation in Bilinarra. Nicholas Thieberger (compiler); Felicity Meakins (participant). 2019. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RUIL-50WORDS_N36_Bilinarra

Lexical resources

  1. ONLINENgarinman Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nbj_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.1 Resources for Ngarinman. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:ngar1235
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Ngarinman. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:ngar1235
  3. ONLINEWALS Online Resources for Bilinarra. n.a. 2015. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:bnr
  4. ONLINEWALS Online Resources for Ngarinyman. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ngy
  5. ONLINEWOLD Resources for Ngarinyman. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:236

Other resources about the language

  1. ONLINENgarinman: a language of Australia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:nbj
  2. ONLINEDH10_A08_09. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D64_4
  3. ONLINEES12_A01_04_Welfare. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nalyirri (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_87CF_7
  4. ONLINECS05_a006_04. CS (researcher); ER (speaker); DR (speaker); DB (speaker); KH (researcher); CR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_089D_4
  5. ONLINEFM08_065. Nanagu (consultant); Nangari (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB0_B
  6. ONLINECS06_a047_07. CS (researcher); LR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_087F_9
  7. ONLINECS05_a006_03. KH (researcher); CS (researcher); ER (speaker); DR (speaker); CR (speaker); DB (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_0889_0
  8. ONLINECS07_a085_01. Nangala (consultant); Nawurla (consultant); Nanagu (consultant); Namirra (consultant); Candide Simard (researcher); Nangala (consultant); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_842B_F
  9. ONLINERN90_003. Jangari (consultant); Jangari (consultant); Rachel (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BBB_F
  10. ONLINECS06_a052_05. JM (speaker); ERa (speaker); GW (researcher); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_700D_4
  11. ONLINEES08_A01_03. ESB (researcher); Nangala (consultant); Nawurla (consultant); Nalyarri (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0FD_4
  12. ONLINECS06_a016_01. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FDF_9
  13. ONLINECS06_a036_01. CS (researcher); DR (speaker); LR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_704D_3
  14. ONLINECS05_a001_02. ESB (researcher); ER (speaker); CS (researcher); LR (speaker); KH (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_087D_B
  15. ONLINEES08_A13_03. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_FE39_A
  16. ONLINECS06_a015_01. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FDD_3
  17. ONLINECS06_a050_01. JM (speaker); CS (researcher); GW (researcher); ERa (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FFF_F
  18. ONLINECS06_a049_04. DR (speaker); JM (speaker); CS (researcher); NN (speaker); GW (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FFB_9
  19. ONLINECS06_a014_02. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_702D_B
  20. ONLINEDH10_A08_08. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D67_D
  21. ONLINEES08_A01_02. ESB (researcher); Nangala (consultant); Nawurla (consultant); Nalyarri (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F109_2
  22. ONLINECS07_a064_02. Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nangala (consultant); Nanagu (consultant); Candide Simard (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8415_0
  23. ONLINECS06_a047_04. CS (researcher); LR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_0881_F
  24. ONLINEKH06_a010_03. DR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_6DFC_B
  25. ONLINECS06_a031_03. Candide Simard (compiler); Eileen Roberts (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FF1_A
  26. ONLINEDH10_A10_05. Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3DE1_A
  27. ONLINEES08_A01_01. Nangala (consultant); Nawurla (consultant); ESB (researcher); Nalyarri (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F105_7
  28. ONLINERN90_008. Jangari (consultant); Nambijina-Nangari (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Jangari (consultant); Rachel (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BC1_1
  29. ONLINEDH10_V04_01. Nanagu (consultant); Nambijin (consultant); Nangarla (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3E17_C
  30. ONLINEES08_A02_01_Antbed_cont. ESB (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F101_1
  31. ONLINEES05_A03_02_Snakes. ESB (researcher); Kristina Henschke (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7D19_C
  32. ONLINECS07_a078_02. Nawurla (consultant); Nanagu (consultant); Candide Simard (researcher); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); Namirra (consultant); MR (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8411_7
  33. ONLINEDH10_V04_07. Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3E11_0
  34. ONLINEES08_A06_02. ESB (researcher); Nangala (consultant); Jimij (speaker); Nambijin (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0F9_B
  35. ONLINECS06_a052_01. JM (speaker); ERa (speaker); GW (researcher); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7009_B
  36. ONLINEES08_A17. Nangala (consultant); Namirra (consultant); Namirra (consultant); ESB (researcher); Glenn Wightman (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_FDFE_0
  37. ONLINECS06_a021_03. DR (speaker); CS (researcher); CP (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_703A_A
  38. ONLINECS06_a050_03. JM (speaker); CS (researcher); GW (researcher); ERa (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7001_A
  39. ONLINEES08_A02_02. ESB (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0F1_A
  40. ONLINECS06_a052_02. JM (speaker); ERa (speaker); GW (researcher); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_700A_6
  41. ONLINECS07_a084_03. Candide Simard (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8451_8
  42. ONLINECS07_a082_01. Namirra (consultant); Nawurla (consultant); Nangala (consultant); Namirra (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8429_E
  43. ONLINERN90_014. Nambijina-Nangari (consultant); Rachel (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BC0_7
  44. ONLINEFM08_090. Nangari (researcher); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB3_1
  45. ONLINECS06_a016_03. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FE1_2
  46. ONLINECS06_a031_01. CS (researcher); ER (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7035_C
  47. ONLINEES08_A18. Namirra (consultant); Namirra (consultant); ESB (researcher); Glenn Wightman (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_FDFD_E
  48. ONLINECS07_a080_07. Namirra (consultant); Nawurla (consultant); Nanagu (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); CP (consultant); Namirra (consultant); Candide Simard (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8425_5
  49. ONLINEDH10_A11_05. Nangarla (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3E01_C
  50. ONLINEFM08_062. Nangari (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BA9_8
  51. ONLINEES08_A02_05. ESB (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0F5_3
  52. ONLINEES08_A02_04. ESB (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0F7_A
  53. ONLINEES05_a02_02_Kangaroos. ESB (researcher); Kristina Henschke (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7D11_B
  54. ONLINEES08_A06_01_Bush_Tobacco. ESB (researcher); Nangala (consultant); Jimij (speaker); Nambijin (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F103_6
  55. ONLINEFM08_066. Nanagu (consultant); Nangari (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB1_5
  56. ONLINEES05_a03_01. ESB (researcher); Kristina Henschke (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7D17_0
  57. ONLINECS06_a051_05. JM (speaker); ERa (speaker); GW (researcher); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7007_7
  58. ONLINERN90_002. Jangari (consultant); Rachel (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BBA_2
  59. ONLINECS07_a079_01. Namirra (consultant); Candide Simard (researcher); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_841C_8
  60. ONLINECS06_a043_04. PW (speaker); DP (speaker); DR (speaker); IP (speaker); CS (researcher); DB (speaker); EH (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7020_8
  61. ONLINECS06_a047_05. CS (researcher); LR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_086A_5
  62. ONLINEDH10_A09_05. Jabarda (consultant); LJ (consultant); Nambijin (consultant); Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D90_6
  63. ONLINECS06_a027_01. DR (speaker); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7033_C
  64. ONLINEDH10_A11_04. Nangarla (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D59_D
  65. ONLINEDH10_A06_02. Nalyirri (consultant); Nambijin (researcher); Nambijin (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D55_0
  66. ONLINEKH06_a011_01. ER (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_6CF9_5
  67. ONLINECS05_a001_03. ESB (researcher); KH (researcher); CS (researcher); LR (speaker); ER (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_0879_3
  68. ONLINECS06_a022_03. ER (speaker); DR (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FE5_8
  69. ONLINECS07_a080_03. Namirra (consultant); Nawurla (consultant); Nanagu (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); CP (consultant); Namirra (consultant); Candide Simard (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8421_7
  70. ONLINEDH10_V04_02. Nambijin (consultant); Nanagu (consultant); Nangarla (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3E13_C
  71. ONLINECS05_a006_01. CS (researcher); ER (speaker); DR (speaker); DB (speaker); KH (researcher); CR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_0885_8
  72. ONLINECS06_a049_02. DR (speaker); JM (speaker); CS (researcher); NN (speaker); GW (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FF9_3
  73. ONLINEES08_A20_03_Questions_edited. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_8555_F
  74. ONLINERN90_017. Jangari (consultant); Nambijina-Nangari (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Rachel (researcher); Jangari (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BC5_A
  75. ONLINECS06_a021_02. CS (researcher); DR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7039_4
  76. ONLINEES12_N01_Katherine. ESB (researcher); Nalyirri (speaker); Nalyirri (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_87E3_4
  77. ONLINERN90_001. Jangari (consultant); Rachel (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB9_4
  78. ONLINEDH10_A11_02. Nangarla (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D53_4
  79. ONLINERN90_010. Nambijina-Nangari (consultant); Rachel (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BC3_E
  80. ONLINEES08_A02_03. ESB (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0F3_E
  81. ONLINEDH10_A08_03. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D73_E
  82. ONLINECS06_a031_04. Candide Simard (compiler); Eileen Roberts (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7010_5
  83. ONLINECS07_a080_06. Namirra (consultant); Nawurla (consultant); Nanagu (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); CP (consultant); Namirra (consultant); Candide Simard (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8424_3
  84. ONLINEES12_A01_07_Looking_words. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nalyirri (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_8830_5
  85. ONLINEFM08_091. Nangari (researcher); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB4_3
  86. ONLINECS06_a051_06. JM (speaker); ERa (speaker); GW (researcher); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7008_1
  87. ONLINEDH10_A08_05. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3DF6_9
  88. ONLINECS07_a082_02. Namirra (consultant); Nawurla (consultant); Nangala (consultant); Namirra (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_842A_8
  89. ONLINEDH10_A10_03. Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D4C_D
  90. ONLINECS06_a049_09. DR (speaker); JM (speaker); CS (researcher); NN (speaker); GW (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FFE_6
  91. ONLINECS07_a089_01. Nangala (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8444_C
  92. ONLINECS07_a056_01. Nanagu (consultant); Jalyirri (consultant); Nangala (consultant); Candide Simard (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_843B_6
  93. ONLINEES12_N02_3lgs. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nalyirri (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_87E6_9
  94. ONLINECS06_a013_02. CS (researcher); NN (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_702B_6
  95. ONLINECS07_a081_01. Nanagu (consultant); Nawurla (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8426_0
  96. ONLINECS06_a051_04. JM (speaker); ERa (speaker); GW (researcher); ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7006_0
  97. ONLINEDH10_A08_06. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D6D_D
  98. ONLINEES12_A01_08_Lying_words. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nalyirri (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_882F_7
  99. ONLINECS06_a019_01. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FE2_8
  100. ONLINECS07_a058_02. Nangala (consultant); Candide Simard (researcher); Jalyirri (consultant); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_843F_7
  101. ONLINECS06_a049_08. DR (speaker); JM (speaker); CS (researcher); NN (speaker); GW (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FFD_C
  102. ONLINEES12_N03_Gilwi. ESB (researcher); Nalyirri (speaker); Nanagu (consultant); Jalyirri (speaker); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_87E9_9
  103. ONLINECS06_a034_02. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7012_8
  104. ONLINEDH10_A06_07. Nambijin (consultant); Nambijin (researcher); Nalyirri (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D7D_C
  105. ONLINEES08_A06_03. ESB (researcher); Nangala (consultant); Nambijin (speaker); Jimij (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_F0FB_0
  106. ONLINEKH06_a014_03. ER (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_6DFD_E
  107. ONLINEDH10_A11_01. Nangarla (consultant); Nambijin (researcher); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D4F_6
  108. ONLINECS07_a081_02. Nanagu (consultant); Nawurla (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8427_8
  109. ONLINEFM08_086. Nangari (researcher); Nambijina-Nangari (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB7_8
  110. ONLINECS06_a021_01. CS (researcher); DR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FD7_8
  111. ONLINECS06_a054_02. ER (speaker); DR (speaker); DB (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_700F_6
  112. ONLINEES05_a02_04. ESB (researcher); Kristina Henschke (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7D0F_6
  113. ONLINEDH10_A08_10. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3DED_5
  114. ONLINECS06_a048_02. CS (researcher); LJ (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FF5_B
  115. ONLINEFM08_092. Nangari (researcher); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7BB5_E
  116. ONLINEES99_V01_01_Making_baby_strong. Nangala (consultant); Nalyarri (consultant); Nawurla (consultant); ESB (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_FE47_A
  117. ONLINEES09_A02_01_Luma. DB (speaker); ESB (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_ECE7_A
  118. ONLINECS07_a081_03. Nanagu (consultant); Nawurla (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8445_E
  119. ONLINEES05_a02_06. ESB (researcher); Kristina Henschke (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_7D15_3
  120. ONLINEDH10_A08_04. Nalyirri (consultant); Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D70_0
  121. ONLINEES99_V01_04_KingBillabong. Nangala (consultant); Nangala (consultant); Nalyarri (consultant); ESB (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_FE43_F
  122. ONLINECS07_a081_05. Nanagu (consultant); Nawurla (consultant); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); CP (consultant); Candide Simard (researcher); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8447_F
  123. ONLINEES08_A14_01. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_FDE0_0
  124. ONLINECS06_a051_01. Judy Merchant (consultant); Eileen Raymond (consultant); Glenn Wightman (researcher); Candide Simard (compiler); Eileen Roberts (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7003_F
  125. ONLINECS06_a019_02. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FE3_A
  126. ONLINECS06_a034_01. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7011_B
  127. ONLINECS06_a050_02. JM (speaker); CS (researcher); GW (researcher); ERa (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7000_0
  128. ONLINEES05_A02_01_Reptile_words. ESB (researcher); Kristina Henschke (researcher); Nangala (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_8543_8
  129. ONLINECS06_a016_02. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FE0_0
  130. ONLINECS06_a051_03. Judy Merchant (consultant); Eileen Raymond (consultant); Glenn Wightman (researcher); Candide Simard (compiler); Eileen Roberts (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7005_4
  131. ONLINEKH06_a010_04. ER (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_6CF7_9
  132. ONLINECS07_a078_01. Nawurla (consultant); Nanagu (consultant); Candide Simard (researcher); Glenn Wightman (researcher); Nangala (consultant); Namirra (consultant); Namirra (consultant); MR (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8410_7
  133. ONLINECS06_a014_01. CS (researcher); JM (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_702C_C
  134. ONLINEES12_A08_04_Leichhardt4. ESB (researcher); Nalyirri (speaker); Nanagu (consultant); Jalyirri (speaker); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_87CA_9
  135. ONLINECS06_a026_01. ER (speaker); CS (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FEA_9
  136. ONLINEES08_A20_03_Questions. ESB (researcher); Namirra (consultant); Namirra (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_856E_A
  137. ONLINEKH05_a005_02. ER (speaker); PR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_6DE8_F
  138. ONLINECS07_a067_03. Candide Simard (researcher); Nanagu (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_8418_0
  139. ONLINEDH10_A10_01. Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3D50_E
  140. ONLINECS06_a048_01. CS (researcher); LJ (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FF4_2
  141. ONLINECS06_a049_01. DR (speaker); JM (speaker); CS (researcher); NN (speaker); GW (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FF8_9
  142. ONLINECS06_a030_01. CS (researcher); ER (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7034_E
  143. ONLINECS06_a039_02. CS (researcher); DR (speaker). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7050_E
  144. ONLINECS06_a050_04. Judy Merchant (consultant); Glenn Wightman (researcher); Candide Simard (compiler); Eileen Raymond (consultant). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7002_7
  145. ONLINEDH10_V04_05. Nambijin (consultant); Nambijin (researcher). n.d. DoBeS archive : Jaminjungan and Eastern Ngumpin. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0015_3DF4_5
  146. ONLINELINGUIST List Resources for Ngarinman. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_nbj

Other known names and dialect names: Airiman, Bilinara, Hainman, Ngaiman, Ngarinyman, Ngrarmun, Pilinara

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/nbj
Up-to-date as of: Sat Jan 18 13:26:35 EST 2020