OLAC resources in and about the Maiwa language

ISO 639-3: mti

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Gairen, Gwareta, Manigara, Oren

Use faceted search to explore resources for Maiwa language.

Primary texts

1. ONLINETufi. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); Burson Doni (speaker). 1968. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P103
2. ONLINEDaga (Kakaia), Paiwa, Gwedena, Ubir, Toli Story, Maiwa (Pumani). Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); James Peter (speaker). 1968. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P104
3. ONLINERabaRaba Sub-D. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder). 1968. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P106

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Maiwa. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mti
2. ONLINETufi. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); Burson Doni (speaker). 1968. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P103
3. ONLINEDaga (Kakaia), Paiwa, Gwedena, Ubir, Toli Story, Maiwa (Pumani). Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); James Peter (speaker). 1968. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P104
4. ONLINERabaRaba Sub-D. Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder). 1968. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P106
5. Maiwa Word List. Nakamura, Takashi (compiler); Nakamura, Yaeko (compiler). 1989. SIL International. oai:sil.org:68965
6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Maiwa. Simon J. Greenhill (editor). 2025. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mti.1177

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Maiwa (Papua New Guinea). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:maiw1251
2. Maiwa Organised Phonology Data. n.a. 1993. SIL International. oai:sil.org:42471

Other resources about the language

1. ONLINEMaiwa: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mti

Other known names and dialect names: Gairen, Gwareta, Manigara, Oren

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography