OLAC resources in and about the Masbatenyo language

ISO 639-3: msb

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Masbateño, Minasbate

Use faceted search to explore resources for Masbatenyo language.

Primary texts

1. Masbatenyo texts. Wolfenden, Elmer (compiler). 1972. SIL International. oai:sil.org:89489

Lexical resources

1. A Masbatenyo-English dictionary. Wolfenden, Elmer P. 2001. Philippine journal of linguistics. Special monograph issue ; no. 38. oai:gial.edu:41107
2. A Masbatenyo-English dictionary. Wolfenden, Elmer (compiler). 2001. Linguistic Society of the Philippines. oai:sil.org:25744
3. ONLINEMasbatenyo (of Masbate) wordlist. Eck, Jerry (compiler). 1970. SIL International. oai:sil.org:80625
4. ONLINEMasbatenyo (of Ticao) wordlist. Eck, Jerry (compiler). 1970. SIL International. oai:sil.org:80626
5. ONLINEMasbatenyo (of Balud) wordlist. Eck, Jerry (compiler). 1970. SIL International. oai:sil.org:80628
6. ONLINEMasbatenyo (of Cataingan) wordlist. Eck, Jerry (compiler). 1970. SIL International. oai:sil.org:80629
7. ONLINEMasbatenyo (of Dimas'alang) wordlist. Eck, Jerry (compiler). 1970. SIL International. oai:sil.org:80630
8. ONLINEMasbatenyo Dictionary. Wolfenden, Elmer (compiler). 2016. SIL International. oai:sil.org:86575
9. ONLINEMasbatenyo Dictionary. n.a. 2016-09-21. SIL Global. oai:webonary.org:178

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Masbatenyo. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:masb1238
2. ONLINEMasbatenyo Grammar. Wolfenden, Elmer P. 2001. Linguistic Society of the Philippines. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_msb_morsyn-1
3. ONLINEMasbatenyo Phonology. Wolfenden, Elmer P. 2001. Linguistic Society of the Philippines. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_msb_phon-1
4. ONLINEOrthography Fact Sheets 2012. n.a. 2012. SIL International. oai:sil.org:70773
5. ONLINEMasbatenyo Dictionary. Wolfenden, Elmer (compiler). 2016. SIL International. oai:sil.org:86575
6. The phonemes of Masbatenyo. Wolfenden, Elmer. 1970. SIL International. oai:sil.org:89338
7. Morphophonemic changes in Masbatenyo. Wolfenden, Elmer. 1978. SIL International. oai:sil.org:89339
8. The subject noun phrase in Masbatenyo. Wolfenden, Elmer. 1977. SIL International. oai:sil.org:89397

Other resources about the language

1. ONLINEMasbatenyo: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:msb
2. ONLINEMagbasa kita san Masbatenyo: primiro, ikadoha, ikatolo. Wolfenden, Beverly; Wolfenden, Elmer. 1979. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24050
3. ONLINEAn giya sa maayo na kalawasan sa panimalay. Lynip, Karen G.; Lynip, Stephen A. 1994. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24303
4. ONLINEClitic pronouns in Masbatenyo. Lee, Celeste Chia Yen. 2006. Linguistic Society of the Philippines and SIL International. oai:sil.org:25573
5. Verb aspect in Masbateno discourse. Wolfenden, Elmer. 1984. Studies on Philippine minor languages: Proceedings of the Third Philippine Linguistics Congress held on May 31-June 2, 1983 at the University of the Philippines, Quezon City, Consuelo J. Paz and Anicia del Corro (eds.). oai:sil.org:25646
6. ONLINEMasbatenyo Detailed Description. Wolfenden, Elmer P. 2001. Linguistic Society of the Philippines. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_msb_detail-1
7. ONLINEMasbatenyo Map. Wolfenden, Elmer P. 2001. Linguistic Society of the Philippines. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_msb_map-1

Other known names and dialect names: Masbateño, Minasbate

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography