OLAC resources in and about the Vangunu language

ISO 639-3: mpr

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Bareke, Mbareke

Use faceted search to explore resources for Vangunu language.

Primary texts

1. ONLINEMbarake (Vangunu) revised Melanesian wordlist and texts. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Naph Tilalai (compiler). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SIVAGMB101

Lexical resources

1. ONLINEMbarake (Vangunu) revised Melanesian wordlist and texts. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Naph Tilalai (compiler). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SIVAGMB101

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Vangunu. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:vang1243

Other resources about the language

1. ONLINEVangunu: a language of Solomon Islands. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mpr
2. ONLINELINGUIST List Resources for Vangunu. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mpr

Other resources in the language

1. ONLINEVivinei malivi oro ninu mekarane pa Vangunu = Custom stories and way of life of people of Vangunu. Solomon, Serenah; Padakana, Ezekiel; Solomon Islands. Western Province; University of the South Pacific. Institute of Pacific Studies. 1995. Solomon Islands : Western Province Government ; Suva, Fiji : Institute of Pacific Studies. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:621723
2. ONLINEVivinei tuari pa Ulusaghe : ka lima vivinei arilaedi pa tuari pa Marovo oro Gatokae, Bareke, Vangunu, na Vahole. Hviding, Edvard; Solomon Islands. Western Province. Division of Culture; Universitetet i Bergen. Senter for utviklingsstudier. 1995. Norway : Centre for Development Studies, University of Bergen ; Gizo, Solomon Islands : Western Province Division of Culture. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1734453
3. ONLINEKiladi oro vivineidi tongania ria tingitonga pu ko pa idere oro pa goana pa Marovo = Of reef and rainforest : a dictionary of environment and resources in Marovo Lagoon. Hviding, Edvard. 1995. Norway : Centre for Development Studies, University of Bergen in cooperation with Western Province Division of Culture, Gizo, Solomon Islands. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1734454

Other known names and dialect names: Bareke, Mbareke

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography