OLAC Logo OLAC resources in and about the San Jerónimo Tecóatl Mazatec language

ISO 639-3: maa

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: San Jerónimo Tecóatl Mazatec, Mazateco de San Antonio Eloxochitlán, Mazateco de San Jerónimo Tecóatl, Mazateco del Oeste, Northern Highland Mazatec, San Antonio Eloxochitlán Mazatec, San Francisco Huehuetlán Mazatec, San Lorenzo Cuanecuiltitla Mazatec, San Lucas Zoquiapan Mazatec, San Pedro Ocopetatillo Mazatec, Santa Ana Ateixtlahuaca Mazatec, Santa Cruz Acatepec Mazatec

Use faceted search to explore resources for San Jerónimo Tecóatl Mazatec language.

Primary texts

  1. ONLINEBichos: Calendario. Montaño Herrera, René; Hernández Roque, Gregorio; Rodriguéz Flores, Rebeca; Torres Nava, Victorino; Gómez Hernández, Juan; Jiménez Romero, Fernando; Lorenzo Almaráz, Dámaso; Montaño Barnett, Julia Leticia; Sánchez Hernández, Saúl; Avendaño Bautista, Leonardo; Morales, Jesús; Gómez Hernández, María. 2016. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:68280
  2. ONLINEBichos. Moreno Herrera, F. Xavier; Montaño Herrera, René; Hernández Roque, Gregorio; Rodriguéz Flores, Rebeca; Torres Nava, Victorino; Gómez Hernández, Juan; Jiménez Romero, Fernando; Lorenzo Almaráz, Dámaso; Montaño Barnett, Julia Leticia; Sánchez Hernández, Saúl; Casimiro Filio, Araceli; Avendaño Bautista, Leonardo; Morales, Jesús; Gómez Hernández, María. 2020. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:72837

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for San Jerónimo Tecóatl Mazatec. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:maa
  2. ONLINEPalabras semejantes. Agee, Daniel M. (compiler); Agee, Peggy (compiler); Bull, Brian E. (compiler). 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:51068
  3. ONLINEDiccionario ilustrado en el mazateco de Eloxochitlán de Flores Magón. Agee, Daniel M. (compiler); Agee, Peggy (compiler); Avendaño Bautista, Leonardo (compiler). 2013. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53246
  4. ONLINEDiccionario ilustrado en el mazateco de San Jerónimo Tecóatl. Agee, Daniel M. (compiler); Agee, Peggy (compiler); García B., Leonardo (compiler). 2013. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53249

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.6 Resources for San Jerónimo Tecóatl Mazatec. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sanj1286
  2. ONLINEAspect formation of San Jerónimo Mazatec verbs. Bull, Brian E. 1984. Summer Institute of Linguistics, Inc. oai:sil.org:10876
  3. ONLINEFronting in San Jerónimo Mazatec. Agee, Peggy. 1993. Summer Institute of Linguistics, Inc. oai:sil.org:10885
  4. ONLINEModal Clitics in San Jerónimo Mazatec. Agee, Daniel M. 1993. Summer Institute of Linguistics, Inc. oai:sil.org:10888
  5. ONLINEConstraint-governed rule application: principles underlying the application of phonological rules in San Jerónimo Mazatec. Bull, Brian E. 1983. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:2292
  6. Proto-Popotecan: A Comparative Study of Popolocan and Mixtecan. Gudschinsky, Sarah C. 1959. Indiana University. oai:sil.org:2338
  7. ONLINEAmplification of Gudschinsky’s Proto-Popolocan-Mixtecan. Longacre, Robert E. 1962. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:2473
  8. Proto-Mazatec structure. Gudschinsky, Sarah C. 1956. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43079
  9. ONLINEA Phonological Summary of San Jeronimo Mazatec up to Word Level. Bull, Brian E. 1978. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:54686
  10. ONLINEPropuesta de convenciones para escribir el mazateco de Eloxochitlán. Agee, Daniel M.; Agee, Peggy. 2018. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:75238
  11. ONLINEPropuesta de convenciones para escribir el mazateco de San Jerónimo Tecóatl. Agee, Daniel M.; Agee, Peggy. 2018. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:75240
  12. ONLINEGramática Popular Mazateca. García B., Leonardo. 2019. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:81538

Other resources about the language

  1. ONLINEMazatec, San Jerónimo Tecóatl: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:maa
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Mazatec, San Jerónimo Tecóatl. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_maa
  3. ONLINEMazatec Dialect History: A Study in Miniature. Gudschinsky, Sarah C. 1958. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:2329
  4. The relevance of rank and subordination to the application of phonological rules. Bull, Brian E. 1983. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:4413
  5. ONLINEJē xi majchá nangui-ná. Octaviano T., Alberto. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12186
  6. ONLINEJé ti̱jí. Marín C., Albina. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12194
  7. ONLINEQuꞌe̱ tsaticjáya xajngá caballo-na̱. Contreras M., Albertano. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12229
  8. ONLINEJe² ndi⁴tsin⁴ na⁴xi⁴hi¹. Marín, Severo. 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12279
  9. ONLINEJñá cho̱ coi xi quijtse ján zoológico. Contreras M., Albertano; Ignacio, Andrés. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12314
  10. ONLINEJē voya ni̱ño̱. Marín C., Albina. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12332
  11. ONLINELos santos reyes. Contreras M., Albertano. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12552
  12. ONLINECo¹ si¹ se³ cjoa³ xi³ tse³ tje⁴. Marín, Severo. 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12621
  13. ONLINEJña ixti síscáco̱ papalóte̱. Contreras M., Albertano. 1979. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12630
  14. ONLINEKꞌe̱ nga jꞌiì ndi̱yá carretera nangui ꞌnchán. García B., Leonardo. 1994. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12870
  15. ONLINEKꞌe̱ nga cho̱ tájaà tsohókjón chꞌá nangui ꞌnchán. García B., Leonardo. 1994. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12872
  16. ONLINEIndirect objects and incorporation in Mazatec. Agee, Daniel M.; Marlett, Stephen A. 1986. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:40105
  17. ONLINECho̱ jchínga ko̱ cho̱ kiꞌndí. García B., Leonardo. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:43524
  18. ONLINEKíxke̱yaá tsojmì xi tjín. García B., Leonardo. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:43525
  19. ONLINEOka̱ ko̱ Nañá. García B., Leonardo. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:43526
  20. ONLINE¿Ñánda tíjna nañá?. García B., Leonardo. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:43527
  21. ONLINE¿Yá-né xi nea̱-na̱?. García B., Leonardo. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:43528
  22. ONLINEJñà i̱xti. García B., Leonardo. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:43529
  23. ONLINE¿Mé xi tísꞌín?. García B., Leonardo. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:51065
  24. ONLINEKjoa̱ xi jye tsato, ko̱ xi tjín i̱ꞌndei̱, ko̱ xi i̱skan ko̱ma. García B., Leonardo. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:51084
  25. ONLINECho̱ xi tjín i̱sòꞌnde. García B., Leonardo. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:51096
  26. ONLINEAprendamos a leer palabras con X. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:52714
  27. ONLINEAprendamos a leer palabras con saltillo cuando se presenta entre dos vocales. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:52715
  28. ONLINEJe Museo del Desierto. Cortes A., Alma Lucia. 1985. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:52988
  29. ONLINEXita xi quꞌi nindo Limon. Agee, Daniel M.; Agee, Peggy. 1986. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:52989
  30. ONLINESi̱kònde̱é ijo-ná. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53216
  31. ONLINENikje-ná. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53217
  32. ONLINEKíxki̱yeé tsajmì ra tjín ya̱ ꞌén Ngixó. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53218
  33. ONLINEChrjó Xi Tjín Ñánda ꞌMì Monte Albán Ján Na̱xi̱tsje̱. Agee, Daniel M.; Agee, Peggy. 1989. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53250
  34. ONLINE¿Ñánda̱ tíjna nañá?. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53354
  35. ONLINEKótjín letra machjeén ꞌkia̱ nga sinda ꞌén-ná. Avendaño Bautista, Leonardo (compiler); Agee, Daniel M. 2013. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53584
  36. ONLINEAprendamos a leer palabras con saltillo cuando se presenta con consonantes glotalizadas. Cházarez Vargas, Feliciano. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57748
  37. ONLINEJE MUSEO TSE DESIERTO. n.a. 1986. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:58385
  38. ONLINEJó cuento xi tsꞌe̱ nc̈hojví. Contreras M., Albertano; Ignacio, Andrés. 1979. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:61039
  39. ONLINEKꞌe̱ nga cho̱ tájaà tsohokjón chꞌá ko̱ Kꞌe̱ nga jꞌiì ndi̱yá carretera nangui ꞌnchán. n.a. 1989. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:63463
  40. ONLINECo si vitjě cafe. Cortéz Aranda, Julio. 1984. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:65154
  41. ONLINEJe escuela. Cortéz Aranda, Julio. 1984. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:65179

Other known names and dialect names: San Jerónimo Tecóatl Mazatec, Mazateco de San Antonio Eloxochitlán, Mazateco de San Jerónimo Tecóatl, Mazateco del Oeste, Northern Highland Mazatec, San Antonio Eloxochitlán Mazatec, San Francisco Huehuetlán Mazatec, San Lorenzo Cuanecuiltitla Mazatec, San Lucas Zoquiapan Mazatec, San Pedro Ocopetatillo Mazatec, Santa Ana Ateixtlahuaca Mazatec, Santa Cruz Acatepec Mazatec

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/maa
Up-to-date as of: Sat Oct 1 8:03:01 EDT 2022