OLAC resources in and about the Lunda language

ISO 639-3: lun

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Chilunda, Humbu, Kawiku, Koosa, Kosa, Lunda Kalunda, Lunda Kambove, Lunda Ndembu, Ndembu, Ruund

Use faceted search to explore resources for Lunda language.

Primary texts

1. ONLINEMukanda Wa Njenesi. The Long Now Foundation. 1936. London: British and Foreign Bible Society. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lun_gen-1
2. ONLINEThe Bible in Lunda: Ndembu. The Long Now Foundation. 1962. United Bible Societies. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lun_gen-2

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Lunda. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:lun
2. A Lunda-English vocabulary. White, C. M. N. (Charles Matthew Newton), 1914-. 1957. [London] : University of London Press. oai:gial.edu:24412
3. ONLINELunda Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lun_swadesh-1

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Lunda. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:lund1266
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Lunda. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:lund1266
3. ONLINEWALS Online Resources for Lunda. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:lbu

Other resources about the language

1. ONLINELunda Grammar: A Morphosyntactic and Semantic Analysis. Kawasha, Boniface Kaumba. 2003. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:2465
2. ONLINEIndiscrete grammatical relations: The Lunda-Ndembu passive. Givón, T.; Kawasha, Boniface. 1999. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:4889
3. Forgotten things and forgotten peoples. Bruens, A. 1958. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:10404
4. Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda : contendo narrações historicas dos diversos povos. Carvalho, Henrique Augusto Dias de, 1843-1909. 1890. Carvalho, Henrique Augusto Dias de, Expedição Portugueza ao Muatiânvua. oai:gial.edu:24431
5. ONLINELunda: a language of Zambia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:lun
6. ONLINELINGUIST List Resources for Lunda. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_lun

Other known names and dialect names: Chilunda, Humbu, Kawiku, Koosa, Kosa, Lunda Kalunda, Lunda Kambove, Lunda Ndembu, Ndembu, Ruund

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography