OLAC Logo OLAC resources in and about the Kwakiutl language

ISO 639-3: kwk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Kwagiutl, Kwak'wala

Use faceted search to explore resources for Kwakiutl language.

Primary texts

  1. ONLINEKwak'wala elicitation on the linguistic expression of causation. Sardinha, Katie (researcher); Dawson Cranmer, Ruby (consultant); Sardinha, Julie (participant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.001
  2. ONLINEKwak'wala elicitation on causatives and unaccusativity 1. Sardinha, Katie (researcher); Dawson Cranmer, Ruby (consultant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.002
  3. ONLINEKwak'wala elicitation on causatives and unaccusativity 2. Sardinha, Katie (researcher); Dawson Cranmer, Ruby (consultant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.003
  4. ONLINEKwak'wala elicitation on causatives and unaccusativity 3. Sardinha, Katie (researcher); Dawson Cranmer, Ruby (consultant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.004
  5. ONLINEKwak'wala elicitation on various topics. Bracic, Violet (consultant); Child, Janet (participant); Hunt, Krista (participant); Sardinha, Katie (researcher). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.005
  6. ONLINEKwak'wala elicitation on various topics. Bracic, Violet (consultant); Child, Mildred (consultant); Child, Sara (participant); Sardinha, Katie (researcher). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.006
  7. ONLINEKwak'wala elicitation on various topics. Child, Mildred (consultant); Bracic, Violet (consultant); Sardinha, Katie (researcher). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.007
  8. ONLINEKwak'wala elicitation on intensifiers. Sardinha, Katie (researcher); Littell, Patrick (participant); Dawson Cranmer, Ruby (consultant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-11.008
  9. [Kwak'wala and Cowichan field notes, with notes on research in the Pacific Northwest]. Jacobsen, William H. (researcher); Cranmer Webster, Gloria (consultant); Suttles, Wayne (researcher); Pane, Chris (consultant); Kuipers, Aert H. (researcher). [1967-06-21/1967-07-21]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-21.001.065
  10. ONLINE[Kwak'wala field notes]. Grekoff, George (researcher); Hunt, Helen (consultant). 1968. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Grekoff.002.010

Lexical resources

  1. [Southern Wakashan-Chimakuan Comparative Vocabulary]. Jacobsen, William H. (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-21.002.018
  2. [Northern Wakashan File Slips]. n.a. [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-21.004.002
  3. Kwakiutl dictionary. Boas, Franz (researcher); Yampolsky, Helene Boas (editor). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Boas.001.001
  4. Kwakiutl dictionary. Boas, Franz (researcher); Yampolsky, Helene Boas (editor). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Boas.001.002
  5. [Nuu-chah-nulth vocabulary and grammar]. Grekoff, George (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Grekoff.001.043
  6. Wakashan comparative vocabulary. Sapir, Edward (researcher); Swadesh, Morris (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Sapir.001
  7. ONLINECrúbadán language data for Kwakiutl. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kwk

Language descriptions

  1. Makah - Neologisms. Jacobsen, William H. (researcher); Mixco, Mauricio J. (researcher); Efrat, Barbara (researcher); Klokeid, Terry J. (researcher). [1967/1980]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-21.002.047
  2. A Kwakiutl phonology. McClintock Grubb, David. [[undated]]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Grubb.001
  3. Papers from the Seminar in American Indian Linguistics. Heath, Jeffrey; Sinclair, Brian; Slate, Martin; Timberlake, A.H.; Wendell, Marlys. 1970. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Teeter.003.003
  4. [Review] Kwakiutl grammar with a glossary of the suffixes by Franz Boas. Newman, Stanley S. (Stanley Stewart), 1905-1984. 1950. International Journal of American Linguistics. oai:gial.edu:27502
  5. Kwakiutl grammar, with a glossary of the suffixes. Boas, Franz, 1858-1942. 1947. Transactions of the American Philosophical Society ; new ser., v. 37, pt. 3. oai:gial.edu:4714
  6. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Kwak'wala. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kwak1269
  7. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Kwak'wala. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:kwak1269
  8. ONLINESketch of the Kwakiutl Language, In: American Anthropologist 2(4):708-721. Franz Boas. 1900. American Anthropological Association. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kwk_morsyn-1
  9. ONLINEWALS Online Resources for Kwakw'ala. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kwk
  10. ONLINELAPSyD Online page for Kwakw'ala. Maddieson, Ian. 2012. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src452

Other resources about the language

  1. ONLINEA Practical Writing System and Short Dictionary of Kwakw'ala (Kwakiutl). Grubb, D. M. 1977. National Museum of Man. oai:refdb.wals.info:295
  2. ONLINEReview of Boas' Kwakiutl Grammar. Newman, S. 1950. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:602
  3. ONLINESketch of the Kwakiutl Language. Boas, Franz. 1900. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1229
  4. ONLINELong vowels and stress in Kwakiutl. Bach, E. 1975. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1393
  5. ONLINEKwakwala syntax and the government and binding theory. Anderson, Stephen. 1984. Syntax and semantics. Volume 16: The syntax of Native American Languages. oai:refdb.wals.info:2908
  6. ONLINEKwakiutl Texts. Boas, Franz; Hunt, George. 1905. The Jesup North Pacific Expedition 3. oai:refdb.wals.info:4739
  7. ONLINEEmpty categories, rules of grammar, and Kwakwala complementation. Levine, Robert D. 1984. The syntax of Native American languages. oai:refdb.wals.info:5213
  8. ONLINEKwakiutl: a language of Canada. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kwk
  9. ONLINELINGUIST List Resources for Kwakiutl. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kwk

Other resources in the language

  1. ONLINE Kwakwaka'wakw materials, Harvey Pitkin Papers . Pitkin, Harvey; Boas, Franz, 1858-1942; Curtis, Edward S., 1868-1952; Kroeber, A. L. (Alfred Louis), 1876-1960. n.d. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10598
  2. ONLINEWakashan materials, C. F. Voegelin Papers. Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986; Klokeid, Terry J. 1963. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10581
  3. ONLINE Kwakwaka'wakw materials, C. F. Voegelin Papers . Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986; Swadesh, Morris, 1909-1967; Newman, Stanley S. (Stanley Stewart), 1905-1984; Voegelin, F. M. (Florence Marie), 1927-1989. circa 1947-1950 and undated. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10529
  4. ONLINE Kwakwaka'wakw materials, Franz Boas Professional Papers . Boas, Franz, 1858-1942; Cranmer, Dan; Hunt, George; Hunt, George, Mrs.; Gi'galas. undated, and 1920-1942. Franz Boas Personal and Professional Papers. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9849
  5. ONLINE Kwakwaka'wakw material, Field notebooks and anthropometric data . Boas, Franz, 1858-1942. 1886, 1888, 1889. Franz Boas early field notebooks and anthropometric data. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9814
  6. ONLINEWakashan materials, ACLS collection. Sapir, Edward, 1884-1939; Swadesh, Morris, 1909-1967. 1910-1952. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society). oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9420
  7. ONLINEWuikinuxv materials, ACLS collection. Boas, Franz, 1858-1942; Hunt, George. circa 1889 and circa 1925. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society). oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9429
  8. ONLINE Kwakwaka'wakw materials, ACLS collection . Averkieva, Julia; Boas, Franz, 1858-1942; Bryan, Ruth; Hunt, George; Leechman, J. D. (John Douglas), 1890-; Sapir, Edward, 1884-1939; Smith, Marian W. (Marian Wesley), 1907-1961; Teit, James Alexander, 1864-1922; Yampolsky, Helene. 1893-1951. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society). oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9377
  9. ONLINE Kwakwaka'wakw materials, Phillips Fund Collection . Amoss, Pamela T.; Compton, Brian D.; Rohner, Ronald P. 1962-1966, 1975, 1989-1990, 1994. Phillips Fund for Native American Research Collection. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9262
  10. ONLINE Kwakwaka'wakw materials, Franz Boas Papers . Averkieva, Julia; Barbeau, Marius, 1883-1969; Boas, Franz, 1858-1942; Bunzel, Ruth Leah, 1898-1990; Cadwallader, W. J.; Cadwallader, H. T., Mrs.; Cadwallader, Jane; Cranmer, Dan; Dawson, George Mercer, 1849-1901; Fairbairn, Archibald Macdonald Duff, 1888-1979; Fillmore, John Comfort, 1843-1898; Fletcher, Alice C. (Alice Cunningham), 1838-1923; Goode, G. Brown (George Brown), 1851-1896; Hall, Alfred I.; Halliday, W. H.; Hunt, George; Mason, Otis T., 1838-1908; McGee, William J.; Nowell, Charles James, 1870-1956; Parsons, Elsie Worthington Clews, 1874-1941; Seler, Eduard, 1849-1922; Stirling, Matthew Williams, 1896-1975; Sutton, William J.; Swanton, John Reed, 1873-1958; Teit, James Alexander, 1864-1922; Tylor, Edward B. (Edward Burnett), 1832-1917; Vowell, A. T. 1885-1942. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9111

Other known names and dialect names: Kwagiutl, Kwak'wala

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kwk
Up-to-date as of: Wed Apr 24 6:05:19 EDT 2024