OLAC Logo OLAC resources in and about the Korafe-Yegha language

ISO 639-3: kpr

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Kailikaili, Kaire, Korafe, Korafi, Korape, Kwarafe, Mokorua, Yega, Yegha

Use faceted search to explore resources for Korafe-Yegha language.

Primary texts

  1. ONLINEGenesis Abridgement. The Long Now Foundation. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_gen-1
  2. ONLINEThree studies in languages of eastern Papua. Healey, Alan. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_vertxt-1

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Korafe-Yegha. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kpr
  2. ONLINEKorafe-Yegha Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_swadesh-1
  3. ONLINEKorafe-Yegha da dikiseneri (The Korafe-Yegha dictionary). Farr, Cynthia J. (compiler); Farr, James B. (compiler). 2008. SIL PNG. oai:sil.org:33810
  4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Korafe. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.418
  5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Yegha. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.453
  6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Yegha. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.454
  7. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Yegha. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.473
  8. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Yegha. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.474
  9. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Korafe. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.481
  10. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Korafe. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:kpr.482

Language descriptions

  1. Some features of Korafe morphology. Farr, James. 1975. Canberra, Australia : Linguistic Circle of Canberra. oai:gial.edu:20731
  2. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Korafe-Yegha. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kora1294
  3. ONLINEThree studies in languages of eastern Papua. Healey, Alan. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_ortho-1
  4. The interface between syntax and discourse in Korafe: a Papuan language of Papua New Guinea. Farr, Cynthia J. 1996. SIL International. oai:sil.org:10017
  5. ONLINEThe interface between syntax and discourse in Korafe, a Papuan language of Papua New Guinea. Farr, Cynthia J. 1999. Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. oai:sil.org:23083
  6. ONLINEGetting rid of paragraph in Korafe: a practical use for the concept of focus spaces. Farr, James B. 1981. SIL International. oai:sil.org:31216
  7. ONLINEWALS Online Resources for Korafe. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:krf

Other resources about the language

  1. ONLINEThe Interface Between Syntax and Discourse in Korafe, a Papuan Language of Papua New Guinea. Farr, Cynthia. 1999. Australian National University. oai:refdb.wals.info:4076
  2. The interface between syntax and discourse in Korafe : a Papuan language of Papua New Guinea. Farr, Cynthia. 1999. Pacific linguistics. Series C ; no. 148. oai:gial.edu:24961
  3. ONLINEKorafe-Yegha: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kpr
  4. ONLINELINGUIST List Resources for Korafe-Yegha. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kpr
  5. Kiki aghata bamba. Farr, Cynthia J. (editor); Farr, James B. (editor). 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21460
  6. Korafe oka da book. Farr, Cynthia J. (editor); Ifuda, Bartholomew (editor). 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21497
  7. Namondeda gekai tegore. Farr, Cynthia J. 1986. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21570
  8. Korafe sino fuka da book. Farr, Cynthia J. (editor); Farr, James B. (editor). 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21713
  9. Korafe rika da book. Farr, Cynthia J. (editor); Farr, James B. (editor). 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21987
  10. Korafe irari da book. Farr, Cynthia J. (editor); Farr, James B. (editor); Gaso, Alfred (editor). 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22031
  11. Korafe irarida roera. Farr, Cynthia J. (editor); Farr, James B. (editor). 1979. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22519
  12. Korafe tegore, buku dabako. Farr, Cynthia J.; Seko, Justus; Seko, Kingsley. 1978. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22575
  13. ONLINEThis, that, and the other: a study of Korafe demonstratives. Farr, Cynthia J.; Whitehead, Carl R. 1981. SIL International. oai:sil.org:22686
  14. Domain-creating constructions in Papuan languages. Reesink, Gerard P. 1994. Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden. oai:sil.org:22892
  15. ONLINEShe kissed me and I fell asleep: the inter-clausal expression of efficient cause. Farr, James B. 1980. SIL International. oai:sil.org:22971
  16. ONLINEThe switch reference clause chaining phenomenon from a Korafe perspective. Farr, Cynthia J. 1993. SIL International. oai:sil.org:23050
  17. ONLINESome features of Korafe morphology. Farr, Cynthia J.; Farr, James B. 1975. Studies in languages of central and south-east Papua, T. E. Dutton (ed.). oai:sil.org:23084
  18. ONLINEI don’t know whether I’m coming or going: a study of some usages of ‘come’ and ‘go’ in Korafe. Farr, Cynthia J. 1976. SIL International. oai:sil.org:23169
  19. Three studies in languages of eastern Papua. Healey, Alan (editor). 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23648
  20. Korafe (Northern Province). Farr, Cynthia J.; Farr, James B. 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23732
  21. ONLINEA preliminary Korafe phonology. Farr, Cynthia J.; Farr, James B. 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23775
  22. ONLINEConjunction in Korafe. Farr, Cynthia J. 1981. SIL International. oai:sil.org:31176
  23. Korafe Gekai Tegore! 13. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77585
  24. Korafe Gekai Tegore! 12. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77586
  25. Korafe Gekai Tegore! 11. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77587
  26. Korafe Gekai Tegore! 10. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77588
  27. Korafe Gekai Tegore! 9. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77589
  28. Korafe Gekai Tegore! 8. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77590
  29. Korafe Gekai Tegore! 7. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77591
  30. Korafe Gekai Tegore! 6. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77592
  31. Korafe Gekai Tegore! 5. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77593
  32. Korafe Gekai Tegore! 4. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77594
  33. Korafe Gekai Tegore! 3. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77595
  34. Korafe Gekai Tegore! 1. Farr, Cynthia J. 1985. SIL International. oai:sil.org:77597
  35. ONLINEA preliminary Korafe phonology. Farr, Cynthia. 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_contents-1
  36. ONLINEThree studies in languages of eastern Papua. Healey, Alan. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_contents-2
  37. ONLINEThree studies in languages of eastern Papua. Healey, Alan. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_detail-1
  38. ONLINEA preliminary Korafe phonology. Farr, Cynthia. 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kpr_detail-2

Other resources in the language

  1. ONLINEStudies in languages of Central and Southeast Papua. Dutton, Thomas Edward, 1935-. 1975. Pacific linguistics. Series C ; no. 29. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1327115
  2. ONLINESongs of Papua-New Guinea. Helfert, Roy. 1974. Milton, [Australia] : Jacaranda Press. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1335991
  3. ONLINEThree studies in languages of eastern Papua. Healey, Alan; Summer Institute of Linguistics. 1974. Workpapers in Papua New Guinea languages ; v. 3. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1462492
  4. ONLINENamondeda gekai tegore : Korafe-Mokorua primer one. Farr, Cynthia; Seko, Justus; Seko, Kingsley. 1986. Ukarumpa, Papua New Guinea : Summer Institute of Linguistics. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1507057

Other known names and dialect names: Kailikaili, Kaire, Korafe, Korafi, Korape, Kwarafe, Mokorua, Yega, Yegha

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kpr
Up-to-date as of: Wed Apr 17 6:28:18 EDT 2024