OLAC Logo OLAC resources in and about the Iranun language

ISO 639-3: ill

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Ilanon, Ilanum, Ilanun, Illanoan, Illanon, Illanoon, Illanos, Illanun, Iranon, Iranon Maranao, Iranum, Lanoon, Lanun, Ylanos

Use faceted search to explore resources for Iranun language.

Primary texts

  1. Iranun traditional narratives, volume 2. McKaughan, Howard P. (editor); Al-Macaraya, Batua (translator). 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:1352
  2. Iranun traditional narratives, volume 1. McKaughan, Howard P. (editor); Al-Macaraya, Batua (translator). 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:36712
  3. Short texts from the Iranun of Sabah. McKaughan, Howard P. (compiler); Al-Macaraya, Batua (translator); Masrin Hj Hassin, Hj. (translator). 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:36744

Lexical resources

  1. ONLINEBritish North Solomon Vocabularies. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-OLVOC246
  2. Kamus a aden a tuladan ian = Kamus bergambar = Picture dictionary. Smith, Karla J. (compiler); Smith, Jim (compiler). 2005. Sabah Museum series D. oai:sil.org:1571
  3. Iranun word list from traditional narratives, with Iranun verb structure and an English index. McKaughan, Howard P. (compiler). 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:36767

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Iranun. n.a. 2016. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:iran1262
  2. ONLINEBritish North Solomon Vocabularies. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-OLVOC246

Other resources about the language

  1. Minority language education in Malaysia: four ethnic communities' experiences. Smith, Karla J. 2003. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. oai:sil.org:36800
  2. Literacy for development in multilingual contexts: five characteristics of sustainable programs. Malone, Dennis L.; Malone, Susan E. 2001. Philippine Journal of Linguistics. oai:sil.org:5101
  3. An introduction to Iranun verb structure. McKaughan, Howard P. 1999. Sabah Museum Journal. oai:sil.org:36805
  4. Guˀup a iringaˀ Iranun a ikaisa (Buku cerita dongeng Iranun) jilid 1. Smith, Karla J. (compiler); Smith, Jim (compiler). 2005. Pagisaˀan a Baˀasa aguˀ Kabudayaˀan Iranun (BKI). oai:sil.org:40508
  5. Language and decisions: the Iranun of Sabah, Malaysia. Smith, Karla J. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9710
  6. ONLINEThe classical beauty of the Iranun bayuk. Smith, Karla J. 2010. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:57926
  7. ONLINEFrom Brunei? Preliminary enquiries about Iranun gong-making and metalwork on the Tempasuk Plains of Sabah, Malaysia. Pugh-Kitingan, Jacqueline. 2010. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:57928
  8. ONLINETraditional dos and taboos of the Iranun during pregnancy and confinement. Conklin, Rebekah. 2010. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:57939
  9. ONLINEPreliminary observations about Iranun of Sabah. Conklin, Sean D. 2010. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:57940
  10. ONLINEThe Iranun of Sabah: Language and Culture of an Endangered Minority in Sabah. Chin, James U. H. (editor); Smith, Karla J. (editor). 2011. Pelanduk Publications (M) Sdn Bhd. oai:sil.org:56764
  11. ONLINEThe Iranun's strategy for language and culture preservation. Smith, Karla J. 2001. Adult Education and Development. oai:sil.org:6078
  12. Cultural Themes Present in Traditional Iranun Oral Narratives. Conklin, Sean D. 2009. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43388
  13. Proto-Danaw: a comparative study of Maranaw, Magindanaw, and Iranun. Allison, E. Joseph. 1979. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:25989
  14. The Illanun language. Banker, John E. 1984. Pacific Linguistics C. oai:sil.org:36690
  15. Saritaˀ - saritaˀ a Iranun. Smith, Karla J. (compiler); Smith, Jim (compiler). 2005. Pagisaˀan a Baˀasa aguˀ Kabudayaˀan Iranun (BKI). oai:sil.org:40494
  16. Nontraditional education among the Iranun, a Malaysian ethnic minority. Smith, Karla J. 2001. Notes on Literacy. oai:sil.org:5597
  17. ONLINEIranun: a language of Philippines. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:ill

Other known names and dialect names: Ilanon, Ilanum, Ilanun, Illanoan, Illanon, Illanoon, Illanos, Illanun, Iranon, Iranon Maranao, Iranum, Lanoon, Lanun, Ylanos

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/ill
Up-to-date as of: Mon Jul 25 1:14:04 EDT 2016