OLAC Logo OLAC resources in and about the Mudburra language

ISO 639-3: dmw

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Eastern Mudburra, Madbara, Moodburra, Mootburra, Mudbara, Mudbera, Mudbra, Mudbura, Mutpura, Pinkagama, Pinkagarna, Western Mudburra

Use faceted search to explore resources for Mudburra language.

Primary texts

  1. ONLINEStories: "Frog, where are you?" and "A Boy, a Dog, and a Frog". Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_003
  2. ONLINEFrog stories and director-matching game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Eleanor Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_010
  3. ONLINEFrog stories. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Raylene Bill (consultant); Maureen Bill (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_011_02
  4. ONLINEDirector-matching card game and listening to archival tapes (McConvell, Green). Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Janey Dixon (consultant); Ethan Godfrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_012
  5. ONLINELooking through photos from trip to the lake. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Raylene Bill (consultant). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_013
  6. ONLINECategorising a set of cards depicting food. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant); Ethan Godfrey Dixon (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_016
  7. ONLINELooking through the photos of making Johnny cakes. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Raylene Bill (consultant); Maureen Bill (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_017
  8. ONLINETopological Relations Picture Series. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_018
  9. ONLINEDirector-matching card game . Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_019
  10. ONLINEOrdering and describing photos depicting the making of kurndalnga (clapsticks). Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_020
  11. ONLINEChecking sentences for Johnny cakes procedural book. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Maureen Bill (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_021
  12. ONLINEPlaying the "Man and Tree" spatial relations game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_023
  13. ONLINEPlaying the "Man and Tree" spatial relations game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_024
  14. ONLINESociolinguistic interview for Greg Dickson's Kriol variation project. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Janey Dixon (consultant); Janelle Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_025
  15. ONLINETelling of wordless monster story and "A Boy, a Dog, a Frog, and a Friend". Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Janey Dixon (consultant); Janelle Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_028
  16. ONLINESpatial relation expressions elicitation. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Janey Dixon (consultant); Janelle Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_029
  17. ONLINEMaking a fire, cooking hot dogs, playing with kids. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_030
  18. ONLINESentence elicitation for possible children's book. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_031
  19. ONLINEDirector-matching card game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_037
  20. ONLINEMultiple tasks: telling of "Frog, Where are You?" Playing the "Man and Tree" spatial relations game, Discussion of some reflexive and reciprocal sentences, and the Family Problems picture task.. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_038
  21. ONLINEDiscussion of "kula yalbarrku" and some MPI Caused Postions and Cut and Break videos. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_043
  22. ONLINETelling "A Boy, a Dog, and a Frog" and "Frog, where are you?" and Sociolinguistic interview for Kriol variation project. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant); Janelle Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_044
  23. ONLINESome of the MPI Caused Postions and Cut and Break videos. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Janelle Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_045
  24. ONLINEMultiple tasks: Playing director-matching card and "Man and Tree" spatial relations games and Family problems picture task, Some of the MPI Caused Postions and Cut and Break videos. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Janey Dixon (consultant); Robert Dixon (consultant); Todman Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_049
  25. ONLINEMultiple tasks: director-matching card game, continuation of Family Problems picture task, checking lexemes from Language and Culture section of dictionary, and a telling of "A Boy, a Dog, and a Frog.". Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Janey Dixon (consultant); Todman Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_050
  26. ONLINERUIL 50 Words Elicitation in Mudburra. Nicholas Thieberger (compiler); Amanda Hamilton-Hollaway (recorder); Felicity Meakins (recorder); Shannon Kulngankarri Dixon (Jimija) (speaker); Raymond Dimakarri Dixon (Jimija) (speaker). 2019. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RUIL-50WORDS_C25_Mudburra

Lexical resources

  1. ONLINEChecking and eliciting terms for "Food and Cooking" semantic domain in dictionary . Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_001
  2. ONLINEChecking and eliciting terms for "Food and Cooking" semantic domain in dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_002
  3. ONLINEEliciting kinship terminiology. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_004
  4. ONLINEEliciting kinship terminiology. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_005
  5. ONLINEEliciting kinship terminiology. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_006
  6. ONLINEKinship terminology checking and director-matching card game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant); Ethan Godfrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_007
  7. ONLINEElicitation of terms for types of people. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_008
  8. ONLINEEliciting terms for types of people. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Raylene Bill (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_009_01
  9. ONLINEEliciting terms for types of people. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Raylene Bill (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_009_02
  10. ONLINEEliciting kinship terms for "People," and terms for "Food and Cooking". Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Amanda Hamilton-Hollaway (researcher); Raylene Bill (consultant); Maureen Bill (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_011_01
  11. ONLINEElicitation of terms for grandparent/child and a telling of "Frog, where are you?". Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Shannon Dixon (consultant); Raymond Dixon (consultant); Janey Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_014
  12. ONLINEEliciting sibling terms, plus terms for grandparents and grandchildren. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); David Osgarby (researcher); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_015
  13. ONLINEChecking the "people" section of the dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_022
  14. ONLINEChecking the "people" section of the dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_026
  15. ONLINEChecking the "people" section of the dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_027
  16. ONLINEMultiple tasks: Clarification of kin term karlaja; ergative bingo; elicitation from photos; Max Planck Institute "story-builder" action cards. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant); Raymond Dixon (consultant); Ethan Godfrey Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_033
  17. ONLINEChecking Food and Cooking section of the dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_034
  18. ONLINEChecking Food and Cooking and Language and Culture sections of the dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_035
  19. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_036
  20. ONLINEDiscussion of lexems in "Language and Culture" section of dictionary and elicitation of sentences for picture book. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant); Raymond Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant); Jeffrey Dixon (consultant); Janelle Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_039
  21. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary and director-matching card game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant); Binbrook (Bernie) Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_041
  22. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_042
  23. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary and director-matching card game. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant); Ethan Godfrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_046
  24. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Raymond Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_047
  25. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_051
  26. ONLINEChecking lexemes from Language and Culture section of dictionary. Amanda Hamilton-Hollaway (compiler); Shannon Dixon (consultant); Wendy Hughes (consultant); Jeffrey Dixon (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AHA1-2016_052
  27. ONLINEMudburra dictionary. Felicity Meakins (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FM3-mudburra

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Mudburra. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mudb1240
  2. ONLINEMudburra Introduction. Mitchell Browne (compiler); David Osgarby (interviewer); Doris Kelly (participant); Mitch Browne (interviewer); Dick Foster (participant). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:WRL1-dmw_20180606_01
  3. ONLINEWarlmanpa bound pronoun combinations. Mitchell Browne (compiler); David Osgarby (interviewer); Doris Kelly (participant); Mitch Browne (interviewer); Jill Foster (participant); Dick Foster (participant). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:WRL1-dmw_20180606_02
  4. ONLINEMinute Mudburra elicitation. Mitchell Browne (compiler); David Osgarby (interviewer); Doris Kelly (participant); Mitch Browne (interviewer); Jill Foster (participant); Dick Foster (participant). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:WRL1-dmw_20180606_03
  5. ONLINEWALS Online Resources for Mudburra. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:mdb

Other resources about the language

  1. ONLINEMudburra: a language of Australia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:dmw

Other known names and dialect names: Eastern Mudburra, Madbara, Moodburra, Mootburra, Mudbara, Mudbera, Mudbra, Mudbura, Mutpura, Pinkagama, Pinkagarna, Western Mudburra

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/dmw
Up-to-date as of: Fri Apr 19 5:53:31 EDT 2024