OLAC resources in and about the Northern Dagara language

ISO 639-3: dgi

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Dagaare, Dagaari, Northern Dagara, Dagari, Dagati, Degati, Dogaari, Lawra Lobi, Lober, Lobr, Northern Dagaare, Nura, Wule

Use faceted search to explore resources for Northern Dagara language.

Primary texts

1. ONLINEDagara, Northern Genesis Translation. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_dgi_gen-1

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Northern Dagara. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:dgi

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Northern Dagara. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nort2780
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Northern Dagara. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:nort2780
3. ONLINEAlphabets of Africa. Hartell, Rhonda L. 1993. Dakar: UNESCO. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_dgi_ortho-1
4. ONLINEPropositions à constituants nominaux multiples : une étude comparative de corpus de contes en français et en dagara (Burkina Faso). Mills, Colin. n.d. SIL International. oai:sil.org:61610

Other resources about the language

1. ONLINEDagara, Northern: a language of Burkina Faso. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:dgi
2. ONLINELINGUIST List Resources for Dagara, Northern. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_dgi
3. Zi-lɩɛb yɛ sor bie (Des pas vers le développement: livre de thèmes de sensibilisation en langue dagara) (wule). Hien, Noé; Somé, Marcel. 2001. Association Nationale pour la Traduction de la Bible et l’Alphabétisation et Société Internationale de Linguistique. oai:sil.org:297
4. Alphabets of Burkina Faso – Country Introduction from Alphabets of Africa. Nikiema, Norbert. 1993. UNESCO and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:5129
5. Tɩ zana a sɔrʋ: sɛbɛ ayi sob (zan-zanma sɛbɛ). Hien, Noé; Mills, Colin; Somé, Marcel. 2000. Association Nationale pour la Traduction de la Bible et l’Alphabétisation. oai:sil.org:31444
6. Zánʋ ayi wul-wulo tʋmɔ sɛbɛ dɔ̃w nĩw sob. Dagara Translation Team; Dagara Literacy Coordinators. 2004. ANTBA (Association Nationale pour la Traduction de la Bible et l’Alphabétisation au Burkina Faso. oai:sil.org:31480
7. Yɛ bãwfʋ sor: dagara kanʋ sɛbɛ na yi a nãaŋmɩn sɛbɛ pʋɔ; sɛbɛ dãw nĩw sob (Zanʋ 1 tɩ ta n 30). Mills, Colin. 1999. ANTBA. oai:sil.org:31502
8. Yɛ̃ bɔ̃wfʋ sor ƴer-wõ-taa sɛbɛ (Guide pour les causeries pour le syllabaire en dagara (wule) à contenu biblique Yɛ̃ bɔ̃wfʋ sor. n.a. 2007. ANTBA (Association Nationale pour la Traduction de la Bible et de l'Alphabétisation au Burkina Faso). oai:sil.org:31577
9. A bɛ-kal yele. Hien, Noé; Hien, Stanislas. 2000. ANTBA/SIL. oai:sil.org:31604
10. Wul-wulo tʋmɔ sɛbɛ ayi sob: kanʋ nɩ yɛr-wõ-taa - sɛwb - sɔrʋ. Hien, Noé; Mills, Colin; Somé, Marcel. 2000. ANTBA/SIL. oai:sil.org:31641
11. A bi-ble guolu yele. Hien, Noé. 1999. ANTBA and SIL. oai:sil.org:31651
12. Cãa bɩ́ɛrɛ! nɩ-bɛrɛ kanʋ sɛbɛ: zánʋ ayi, sɛbɛ dãw nĩw sob. Dagara Translation Team; Dagara Literacy Coordinators. 2004. ANTBA (Association Nationale pour la Traduction de la Bible et l’Alphabétisation au Burkina Faso. oai:sil.org:31681
13. Tɩ zana a sɔrʋ: sɛbɛ dɔw nĩw sob; Zan-zanma sɛbɛ. Hien, Noé (editor); Mills, Colin (editor); Somé, Marcel (editor). 2000. Association Nationale pour la Traduction de la Bible et l’Alphabétisation and Société Internationale de Linguistique. oai:sil.org:31683
14. Wul-wulo tʋmɔ sɛbɛ dɔw nĩw sob: Yɛr-wõ-taa - Kanʋ - Sɛwb - Sɔrʋ. Hien, Noé; Mills, Colin; Somé, Marcel. 2000. ANTBA/SIL. oai:sil.org:31770
15. Tɩ zána a sɔrʋ - Sɛbɛ dɔ̃w nĩw sob (Zan-zanma sɛbɛ). Mills, Colin; Somé, Marcel. 2005. ANTBA; SIL. oai:sil.org:61379
16. ONLINEThe Structure of Dagaare. Bodomo, A.B. 1997. CSLI Publications. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_dgi_detail-1

Other known names and dialect names: Dagaare, Dagaari, Northern Dagara, Dagari, Dagati, Degati, Dogaari, Lawra Lobi, Lober, Lobr, Northern Dagaare, Nura, Wule

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography