OLAC resources in and about the Lalana Chinantec language

ISO 639-3: cnl

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Lalana Chinantec, Chinanteco de San Juan Lalana, Chinanteco del Sureste Bajo

Use faceted search to explore resources for Lalana Chinantec language.

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Lalana Chinantec. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:cnl
2. ONLINEAn etymological dictionary of the Chinantec languages: Studies in Chinantec languages 1. Rensch, Calvin R. 1989. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8577

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Lalana Chinantec. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:lala1270
2. Some Aspects of Chinantec Grammar: A Tagmemic View. Rensch, Calvin R. 1963. Robert J. Di Pietro, ed., Report of the 14th Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Studies. Washington, D.C.: Georgetown University Press. oai:sil.org:1273
3. ONLINEProto Chinantec Phonology. Rensch, Calvin R. 1968. Museo Nacional de Antropología. oai:sil.org:1548
4. The Lalana Chinantec Syllable. Rensch, Calvin R.; Rensch, Carolyn M. 1966. Antonio Pompa y Pompa, ed., Summa antropologica: En homenaje a Roberto J. Weitlaner, México: Instituto Nacional de Antropología e Historia. oai:sil.org:1902
5. Ballistic and Controlled Syllables in Otomanguean Languages. Rensch, Calvin R. 1978. A. Bell and J. B. Hooper, eds., Syllables and Segments. Amsterdam: North-Holland Publishing Company. oai:sil.org:2396
6. Lalana Chinantec y- . Why?. Mugele, Robert L. 1977. SIL International. oai:sil.org:64619

Other resources about the language

1. ONLINEChinantec, Lalana: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:cnl
2. ONLINELINGUIST List Resources for Chinantec, Lalana. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_cnl
3. The Phonetics of Ballistic and Controlled Syllables. Mugele, Robert L. 1984. SIL International. oai:sil.org:2245
4. Teaching tone: An indigenous method. Mugele, Robert L. 1974. SIL International. oai:sil.org:5207
5. Chinantec teacher training workshop. Mugele, Robert L. 1978. SIL International. oai:sil.org:5626
6. Proto Otomanguean Kinship. Merrifield, William R. 1981. International Museum of Cultures. oai:sil.org:7897
7. ONLINEClassification of the Otomanguean languages and the position of Tlapanec. Rensch, Calvin R. 1977. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8773
8. Tone and ballistic syllable in Lalana Chinantec. Mugele, Robert L. 1982. SIL International. oai:sil.org:9830
9. Comparative Otomanguean phonology. Rensch, Calvin R. 1966. SIL International. oai:sil.org:9871
10. ONLINEJúu² quieeꞌ³² loo²³² ñii³. Sánchez B., Fidel. 1972. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:11488
11. ONLINEJúu² quieeꞌ³² quii². Hernández P., Cirilo. 1973. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:11559
12. ONLINEHi̱ sɨh. Rensch, Calvin R.; Rensch, Carolyn M. 1959. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11627
13. ONLINEJi³ ꞌe³ lʉ²³ ꞌe³ la²³ jen²³ dsa³ mɨ²³quieꞌ². Hernández P., Cirilo. 1973. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:11776
14. ONLINETercera cartilla chinanteca. Rensch, Calvin R.; Rensch, Carolyn M. 1960. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11819
15. ONLINEJi³ ꞌe³ to̱o̱²³ ꞌe³ la²³ lǿ² ca²³jmée³ Benito Juárez. Hernández P., Cirilo. 1973. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11887
16. ONLINEPrimera cartilla chinanteca. Rensch, Calvin R.; Rensch, Carolyn M. 1958. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11916
17. ONLINESegunda cartilla chinanteca en chinanteco de Lalana. Mugele, Robert L.; Mugele, Jan; Marlett, Cathy Moser (illustrator). 1977. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12439
18. ONLINEJúu² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ ca²³tɨɨꞌn²³ toꞌ². Sánchez B., Fidel. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12637
19. ONLINEPrimera cartilla chinanteca en chinanteco de Lalana. Mugele, Robert L.; Mugele, Jan; Marlett, Cathy Moser (illustrator). 1976. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:53271
20. Lalana Chinantec Kinship Terms. Rensch, Calvin R. 1981. SIL International. oai:sil.org:69028
21. ONLINEA critique of some tone universals proposed by Woo. Hollenbach, Barbara E. 1973. SIL International. oai:sil.org:75474

Other known names and dialect names: Lalana Chinantec, Chinanteco de San Juan Lalana, Chinanteco del Sureste Bajo

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography