OLAC resources in and about the Burushaski language

ISO 639-3: bsk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Biltum, Brushaski, Burucaki, Burucaski, Burushaki, Burushki, Hunza, Khajuna, Kunjut, Nagar, Nagir, Werchikwar, Yasin

Use faceted search to explore resources for Burushaski language.

Primary texts

1. ONLINEDas Yasin-Burushaski (Werchikwar) Grammatik. Berger, Hermann. 1974. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bsk_vertxt-1

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Burushaski (Latin). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:bsk-Latn
2. ONLINECrúbadán language data for Hunza Burushaski (Latin). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:bsk-Latn-x-hunza
3. Basic Burushaski vocabulary. Willson, Stephen R. 1999. Studies in languages of Northern Pakistan ; v. 6. oai:gial.edu:13662
4. ONLINEBurushaski Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bsk_swadesh-1
5. Basic Burushaski vocabulary. Willson, Stephen R. 1999. National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:2288
6. ONLINEBurushaski Hunza Dictionary. Bechtholdt, Astrid (compiler). 2017. SIL International. oai:sil.org:86117
7. ONLINEBurushaski Hunza Dictionary. n.a. 2017-12-06. SIL Global. oai:webonary.org:48

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Burushaski. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:buru1296
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Burushaski. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:buru1296
3. ONLINEBurushaski phonology. Anderson, Gregory D. S. 2024. WALS Online. oai:refdb.wals.info:22
4. ONLINECompendium of the World's Languages. Campbell, George L. 2000. Routledge. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bsk_morsyn-1
5. ONLINEWALS Online Resources for Burushaski. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:bur
6. ONLINEWOLD Resources for Burushaski. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:76

Other resources about the language

1. ONLINENotes on Burushaski phonology. Morgenstierne, Georg. 1945. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:579
2. ONLINEDie Burushaski-Sprache von Hunza und Nager. Berger, Hermann. 1998. Harrassowitz. oai:refdb.wals.info:1227
3. ONLINEDas Yasin-Burushaski (Werchikwar). Berger, Hermann. 1974. Harrassowitz. oai:refdb.wals.info:1405
4. ONLINEThe Burushaski Language. Volume 1: Introduction and Grammar. Lorimer, D. L. R. 1935. Harvard University Press / Aschehoug. oai:refdb.wals.info:1985
5. ONLINEContes du Yassin: Introduction au bourouchaski du Yasin avec grammaire analytique. Tiffou, Etienne; Pesot, Jurgen. 1989. Peeters and Société d'Études Linguistiques et Anthropologiques de France (SELAF). oai:refdb.wals.info:2814
6. ONLINEJazyk burušaski. Klimov, Georgij Andreevich�. 1970. Nauka. oai:refdb.wals.info:3054
7. ONLINEJazyk burushaski. Klimov, G. A.; Edelman, D. I. 1970. Nauka. oai:refdb.wals.info:4042
8. ONLINEPassive in Burushaski. Morin, Yves-Charles; Tiffou, Etienne. 1988. Passive and Voice. oai:refdb.wals.info:4996
9. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont. oai:refdb.wals.info:5673
10. Surrey Syncretisms Database. Baerman, Matthew; Brown, Dunstan; Corbett, Greville. 2002. University of Surrey. oai:surrey.smg.surrey.ac.uk:syncretism
11. Surrey Person Syncretism Database. Baerman, Matthew. 2002. University of Surrey. oai:surrey.smg.surrey.ac.uk:personsyncretism
12. ONLINEBurushaski: a language of Pakistan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:bsk
13. ONLINELINGUIST List Resources for Burushaski. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_bsk
14. National treasures in danger. Willson, Stephen R. 2003. National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38561
15. Burushaski. Backstrom, Peter C. 1992. National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38571
16. ONLINELanguages of northern areas. Backstrom, Peter C.; Radloff, Carla F. 1992. National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38585
17. A look at Hunza culture. Willson, Stephen R. 2002. National Institute of Pakistan Studies , Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38586
18. ONLINECompendium of the World's Languages. Campbell, George L. 2000. Routledge. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bsk_detail-1
19. ONLINEBurushaski Etc.. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bsk_misc-1

Other known names and dialect names: Biltum, Brushaski, Burucaki, Burucaski, Burushaki, Burushki, Hunza, Khajuna, Kunjut, Nagar, Nagir, Werchikwar, Yasin

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography