OLAC resources in and about the Austral language

ISO 639-3: aut

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Raivavae, Rimatara, Rurutu, Tubuai, Tubuai-Rurutu

Use faceted search to explore resources for Austral language.

Primary texts

1. ONLINEAustral Speaker RM. Janet Fletcher (compiler); Janet Fletcher (interviewer); Rosita Manuel (participant). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FP01-aust1304_RM
2. ONLINEAustral Speaker VD. Janet Fletcher (compiler); Janet Fletcher (interviewer); Voltina Dauphin (participant). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FP01-aust1304_VD
3. ONLINEAH1-001. Hauata, Tainoa (speaker); Hermann, Aymeric (researcher); Hermann, Aymeric (depositor). 2010. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47575
4. ONLINEAH1-002. Hauata, Tainoa (speaker); Hermann, Aymeric (researcher); Hermann, Aymeric (depositor). 2010. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47576

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Austral. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:aut
2. ONLINEPA1-001. University of Hawai'i Department of Linguistics (depositor). 1964. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/32621

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Austral. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:aust1304

Other resources about the language

1. ONLINEAustral: a language of French Polynesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:aut
2. ONLINELINGUIST List Resources for Austral. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_aut

Other resources in the language

1. ONLINERurutu : mémoires d'avenir d'une île australe ; dessins et photos de l'auteur. Walker, Taaria, 1930-. 1999. Tahiti : Haere Po no Tahiti. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1795449
2. ONLINEPonape. Hambruch, Paul, 1882-1933. 1983. Pacific Collection at the University of Hawai'i at Mānoa Hamilton Library. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1865817

Other known names and dialect names: Raivavae, Rimatara, Rurutu, Tubuai, Tubuai-Rurutu

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography