OLAC resources in and about the Aklanon language

ISO 639-3: akl

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Aklan, Aklano, Aklanon-Bisayan, Inakeanon, Panay

Use faceted search to explore resources for Aklanon language.

Primary texts

1. ONLINEGenesis Aklanon. Jensen, Poul. 1989. International Bible Society. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_akl_gen-1
2. ONLINELDTC-akl01-01. Redison, Frances Anthea R. (researcher); Baetscher, Kevin (researcher); Fujimoto, Allison (researcher); Redison, Frances Anthea R. (speaker). 2018. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/68697
3. ONLINELDTC-akl01-02. Redison, Frances Anthea R. (researcher); Baetscher, Kevin (researcher); Fujimoto, Allison (researcher); Redison, Frances Anthea R. (speaker). 2018. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/68698
4. ONLINELDTC-akl01-03. Redison, Frances Anthea R. (researcher); Baetscher, Kevin (researcher); Fujimoto, Allison (researcher); Redison, Frances Anthea R. (speaker). 2018. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/68699

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Inakeanon. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:akl
2. ONLINEInakeanon Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_akl_swadesh-1
3. ONLINEAklanon wordlist. n.a. 1966. SIL International. oai:sil.org:77202
4. ONLINEAklanon - Dalagsaan - Libacao wordlist. Werner, Michael (compiler). 1977. SIL International. oai:sil.org:77203
5. ONLINEAklanon - Kalibo, Alianzar, Malay wordlist. Titrud, Kermit (compiler). 1978. SIL International. oai:sil.org:77205
6. ONLINEAklanon - Aklan, Panay wordlist. n.a. 1970. SIL International. oai:sil.org:79427
7. ONLINEAklan Province wordlists. n.a. 1987. SIL International. oai:sil.org:80105

Language descriptions

1. A grammar of Aklan. Chai, Nemia Melgarejo. 1971. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:25178
2. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Aklanon. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:akla1240
3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Aklanon. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:akla1241
4. ONLINEWALS Online Resources for Aklanon. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:akl

Other resources about the language

1. ONLINEA grammar of Aklan. Chai, N. 1971. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1449
2. ONLINEInakeanon: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:akl
3. ONLINELINGUIST List Resources for Aklanon. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_akl
4. ONLINEThe functions of ‘hay’ in Aklanon narrative discourse. Brainard, Sherri; Jensen, Poul. 1990. SIL International. oai:sil.org:25510
5. ONLINEA preliminary study of demonstratives in Aklanon narratives. Jensen, Kristine; Barlaan, Rodolfo R. 1992. SIL International. oai:sil.org:25524
6. ONLINEMabasa kita it Inakeanon. Jensen, Kristine (editor). n.d. Summer Institute of Linguistics Philippines. oai:sil.org:56788
7. ONLINEMga paagi nga malikawan ro pageapnaag it COVID-19. Green, Peter (consultant); Vinoya, Soleil Phoebe (illustrator); Torres, Lhyn (translator). 2020. SIL International. oai:sil.org:84775
8. ONLINEA Study of the Aklanon Dialect. Volume One: Grammar. Zorc, R. David Paul, and Beato A. de la Cruz. 1968. Kalibo, Aklan: Peace Corps. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_akl_detail-1

Other resources in the language

1. ONLINEComparative Austronesian dictionary : an introduction to Austronesian studies. Tryon, D. T. (Darrell T.); Tsuchida, Shigeru, 1934-. 1995. Trends in linguistics. Documentation ; 10. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1714787

Other known names and dialect names: Aklan, Aklano, Aklanon-Bisayan, Inakeanon, Panay

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography