OLAC resources in and about the Achinese language

ISO 639-3: ace

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Aceh, Acehnese, Achehnese, Banda Aceh, Baruh, Bueng, Daja, Pase, Pedir, Pidie, Timu, Tunong

Use faceted search to explore resources for Achinese language.

Primary texts

1. ONLINEOld and New Testament in Today's Aceh Version. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ace_gen-1

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Aceh. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ace
2. ONLINEAceh Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ace_swadesh-1
3. Vietnam word list (revised): Aceh. n.a. 1974. SIL International. oai:sil.org:43371

Language descriptions

1. A grammar of Acehnese on the basis of a dialect of north Aceh. Durie, Mark, 1958-. 1985. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde ; 112. oai:gial.edu:25250
2. ONLINEGlottolog 4.7 Resources for Acehnese. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:achi1257
3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Achinese. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:achi1257
4. ONLINESplit S in the Indonesian area: forms, semantics, geography. Klamer, Marian. 2008. SIL International. oai:sil.org:42062
5. Review of: a grammar of Acehnese on the basis of a dialect of North Aceh, by Mark Durie. Lee, Ernest W. 1993. SIL International. oai:sil.org:8272
6. ONLINEWALS Online Resources for Acehnese. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ace

Other resources about the language

1. ONLINEAn outline of Achehnese phonology and morphology. Cowan, H. J. K. 1981. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1465
2. ONLINEA grammar of Acehnese on the basis of a dialect of north Aceh. Durie, Mark. 1985. Foris Publications / Koninklijk Institut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. oai:refdb.wals.info:1504
3. ONLINEAceh. Durie, Mark. 1995. no booktitle. oai:refdb.wals.info:1505
4. ONLINEHandleiding voor de Beoefening van de Atjesche Taal. van Langen, K. F. H. 1889. M. Nijhoff (KITLV). oai:refdb.wals.info:1920
5. ONLINEAcehnese. Durie, Mark; Daud, Bukhari; Hasan, Mawardi. 1994. Semantic and lexical universals. oai:refdb.wals.info:3699
6. ONLINEKamus Aceh Indonesia 2. Aboe Bakar, B. S.; Hanafiah, M. Adnan; Ibrahim, Zainal Abidin; Syarifah, H. 1985. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. oai:refdb.wals.info:5643
7. Malay tiga "three". Dyen, Isidore, 1913-. 1946. Baltimore : Waverly. oai:gial.edu:20636
8. Kamus Basa Acèh : Kamus Bahasa Aceh [and] Acehnese-Indonesian-English Thesaurus. Daud, Bukhari. 1999. Pacific linguistics. Series C ; no. 151. oai:gial.edu:25249
9. Chamic and beyond : studies in mainland Austronesian languages. Grant, Anthony (Anthony Paul), 1962-; Sidwell, Paul; Australian National University. Research School of Pacific and Asian Studies. Pacific Linguistics. 2005. Pacific linguistics ; 569. oai:gial.edu:28964
10. Mon-Khmer studies. 11. Jenner, Philip N. 1982. Honolulu, Hawaii : University Press of Hawaii Press. oai:gial.edu:29639
11. Miscellaneous studies of Indonesian and other languages in Indonesia : part VIII. Dardjowidjojo, Soenjono, 1938-. 1986. NUSA, linguistic studies of Indonesian and languages in Indonesia, 0126-2874 ; vol. 25. oai:gial.edu:5844
12. ONLINEAceh: a language of Indonesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ace
13. ONLINELINGUIST List Resources for Achinese. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ace
14. ONLINEParticipatory methods for language documentation and conservation: building community awareness and engagement. Truong, Christina Lai; Garcez, Lilian. 2009. Paper presented at the 1st International Conference on Language Documentation and Conservation, University of Hawaiˀi at Manoa, March 12-14, 2009. oai:sil.org:6425
15. The position of Atjehnese among Southeast Asian languages. Collins, I. Vaughn. 1969. SIL International. oai:sil.org:8056
16. ONLINESplit S in the Indonesian area: forms, semantics, geography. Klamer, Marian. 2006. Linguistic Society of the Philippines and SIL International. oai:sil.org:25508
17. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ace_undec-1

Other resources in the language

1. ONLINEComparative Austronesian dictionary : an introduction to Austronesian studies. Tryon, D. T. (Darrell T.); Tsuchida, Shigeru, 1934-. 1995. Trends in linguistics. Documentation ; 10. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1714787
2. ONLINEA journey through Austronesian and Papuan linguistic and cultural space : papers in honour of Andrew Pawley. Pawley, Andrew; Bowden, John, 1958-. 2010. Pacific linguistics ; 615. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3211160
3. ONLINEPlaintext Wikipedia dump 2018. Rosa, Rudolf. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2735

Other known names and dialect names: Aceh, Acehnese, Achehnese, Banda Aceh, Baruh, Bueng, Daja, Pase, Pedir, Pidie, Timu, Tunong

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography