ISO 639-3:
abe
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Abenaki, Western Abenaki, Abenaqui, Saint Francis
Use faceted search to explore resources for Western Abnaki language.
Lexical resources
- ONLINECrúbadán language data for Western Abnaki. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project.
oai:crubadan.org:abe
- ONLINEAbenaki, Western Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_abe_swadesh-1
- ONLINEThe Abenaki Indians, their treaties of 1713 & 1717, and a vocabulary: with a historical introduction. Kidder, F. 1859. Portland: Brown Thrurston.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_abe_vocab-1
- ONLINEAbenaki numerals handwritten long after 1666, pp. 14-15 in AAS's copy of Eliot's grammar 1666. Carl Masthay. 2009. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_abe_vocab-2
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Western Abenaki. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:west2630
- ONLINEWestern Abenaki Dictionary. Day, Gordon M. 1994. Quebec: Canadian Museum of Civilization.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_abe_ortho-1
- ONLINEWALS Online Resources for Abenaki (Western). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:wals.info:abw
Other resources about the language
- ONLINEWestern Abenaki. Volume 1: Abenaki-English. Day, Gordon M. 1994. Canadian Museum of Civilization.
oai:refdb.wals.info:5307
- ONLINEWestern Abenaki. Volume 2: English-Abenaki. Day, Gordon M. 1995. Canadian Museum of Civilization.
oai:refdb.wals.info:5308
- ONLINEAbenaki, Western: a language of Canada. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:abe
- ONLINELINGUIST List Resources for Abnaki, Western. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_abe
- ONLINEThe Languages of Native North America. Mithun, Marianne. 1999. Cambridge: Cambridge University Press.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_abe_detail-1
Other resources in the language
- ONLINEDocuments pertaining to the St. Francis/Sokoki Band of Abenakis of Vermont Petition for Federal Acknowledgment as an Indian Tribe. United States. Bureau of Indian Affairs; Vermont. Office of the Attorney General. 2002, 2005, 2007. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:11018
- ONLINENew Familiar Abenakis and English Dialogues. Day, Gordon M.; Laurent, Stephen. 1957. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10924
- ONLINEAbenaki materials, Frank Siebert Papers. Day, Gordon M.; Laurent, Joseph; Panadis, Theophile; Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998. 1884; 1959-1976; 1929. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10763
- ONLINEAlgonquian materials, Frank Siebert Papers. Aubin, George F.; Goddard, Ives, 1941-; MacDougall, Pauleena; Siebert, Frank T. (Frank Thomas), 1912-1998; Wolfart, H. Christoph. 1928-1991. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10766
- ONLINEAbenaki materials, Mary R. Haas Papers. Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996; Day, Gordon M. 1965-1966, undated. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10624
- ONLINEProto-Algonquian materials, Mary R. Haas Papers. Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996. ca.1950s-1996. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10628
- ONLINEAbenaki materials, Alfred Irving Hallowell Papers. Hallowell, A. Irving (Alfred Irving), 1892-1974; Laurent, Bernedette; Obomsawin, Louis Napoleon; Ritzenthaler, Robert E. (Robert Eugene), 1911-1980; Reynolds, Beatrice; Watso, William; Nolet, Beatrice. 1914-1930. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10335
- ONLINEStephen Laurent Papers. Laurent, Joseph; Laurent, Stephen; Marrault, Joseph; Fister, Margaret. 1846, circa 1920s, circa 1950s-1990s. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10084
- ONLINEAbenaki materials, Frank G. Speck Papers. Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950; Day, Gordon M.; Adney, Edwin Tappan; Dickson, Frederick Stoever, 1850-1925. 1914-1947 and undated. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10086
- ONLINEAbenaki materials, Selected materials, 1676-1930, on Indian linguistics. Aubéry, Joseph, 1673-1755. circa 1756-1760 and undated. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10030
- ONLINEAbenaki materials, ACLS collection. Sapir, Edward, 1884-1939. 1911. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society).
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9360
- ONLINEBeothuk materials, ACLS collection. Sapir, Edward, 1884-1939. 1915. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society).
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9379
Other known names and dialect names: Abenaki, Western Abenaki, Abenaqui, Saint Francis
Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/abe
Up-to-date as of: Fri Dec 13 5:47:34 EST 2024