OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0009-8415-0 |
Metadata | ||
Title: | dictionary checking, names for the paperbark trees. | |
CS07_a064_02 | ||
Contributor (consultant): | Namirra | |
Nangala | ||
Nanagu | ||
Contributor (researcher): | Candide Simard | |
Coverage: | Australia | |
Date: | 2007-09-05 | |
Description: | Continuation of session CS07_a064_01 Sitting at Langgayi with ERa, JM, DB, DR, checking on the words in the dictionary. Here we go over the paperbark trees. | |
Sitting at Langgayi with ERa, JM, DB, DR, checking on the words recorded in the database, categories under M: domain. Paperbarks. | ||
ERay is the sister of JJ and JM, and has been involved with the project as a Ngaliwurru speaker. Her contribution to the documentation of the flora/fauna knowledge has been invaluable. She lives in Myatt, near Timber Creek. | ||
JM, a respected elder, is of Ngarinyman and Nungali descent from her mother, MW, and father, respectively, and is the sister of JJ and ERay. Her main languages, however, are Ngaliwurru and Kriol, and she has been one of the main consultants on this and previous projects for Ngaliwurru. She has contributed a lot especially to stories about the local history. | ||
DB is a respected elder and has been one of the main consultants on this and previous projects for Jaminjung. She speaks Jaminjung fluently since she acquired it at a very young age, although she is Gajirrabeng by descent. She also spoke Ngarinyman with her late husband, RB. DB is a friend and classificatory sister of ER. | ||
DR has been one of the main consultants on this and previous projects for Ngaliwurru, but also speaks some Ngarinyman, and is married to a Ngarinyman man, LR. | ||
CS began work on Jaminjung and Ngaliwurru with the start of the DOBES-VRD project in August 2005. The focus of the PhD thesis is prosody in Jaminjung, but she has also been involved in work other areas of grammar and lexicographical documentation. CS is based in London and Manchester. | ||
Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0009-8415-0 | |
Subject: | Discourse | |
Conversation | ||
Unspecified | ||
Kriol language | ||
Djamindjung language | ||
Ngaliwurru | ||
Nungali language | ||
Ngarinman language | ||
Subject (ISO639): | rop | |
djd | ||
nug | ||
nbj | ||
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0009-8415-0 | |
DateStamp: | 2017-02-14 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Namirra (consultant); Namirra (consultant); Nangala (consultant); Nanagu (consultant); Candide Simard (researcher). 2007-09-05. The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics. | |
Terms: | area_Pacific country_AU iso639_djd iso639_nbj iso639_nug iso639_rop | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Australia | |
Area: | Pacific |