OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-D6E8-1

Metadata
Title:		Videorecordings of Turkish subject retelling the story of the pear movie
		Subject10
		TID corpus
Contributor:		Subj10
Contributor (recorder):		Asli Özyürek
Coverage:		Turkey
Date:		1997
Description:		These data were originally collected for cross-linguistic comparison of gestures with Sotaro Kita. The videos show Turkish subjects retelling the story of a movie-clip to another subject.
		Pear story: A man is plucking pears from trees, standing on a ladder. He puts the pears in a bag, and drops one when he climbs down the ladder. He takes the pears out of his bag and puts them in baskets. He takes the pear he dropped, cleans it, and puts in a basket. He then gets up, wipes his knees and climbs the ladder again. In the meantime, a man with a goat approaches and walks by. A little later, a boy on a bicycle rides by. He gets off the bike and steals one of the baskets. The boy rides off with a basket of pears. He passes a girl who's also on a bike. When he looks at her, he bumps into a stone and falls. The pears are everywhere. When he tries to get up, he sees three boys staring at him. They help him to his feet and put the pears back in the basket. One of the boys plays a game with a bat and a ball. The boy who fell then moves on, the 3 boys head in another direction. On their way, one of the three boys finds the little boy's hat. He gives it back and gets 3 pears in return, which he shares with his friends. They move into the direction of the man who was plucking pears, who just got out of his tree and noticed that one basket is missing. The boys pass by and walk on.
		Subject is a native male Turkish speaker with very little Enlish proficiency.
		Addressee is a native male Turkish speaker with very little English proficiency.
Format:		video/x-mpeg1
Identifier:		oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-D6E8-1
Publisher:		Asli Özyürek
		Max Planck Institute for Psycholinguistics
Subject:		Movie description
		Turkish language
Subject (ISO639):		tur
Type:		video
OLAC Info
Archive:		The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics
Description:		http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-D6E8-1
DateStamp:		2017-02-14
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Subj10; Asli Özyürek (recorder). 1997. Asli Özyürek.
Terms:		area_Asia country_TR iso639_tur
Inferred Metadata
Country:		Turkey
Area:		Asia