OLAC Record
oai:www.clarin.si:11356/1199

Metadata
Title:Bilingual terminology extraction dataset KAS-biterm 1.0
Bibliographic Citation:http://hdl.handle.net/11356/1199
Creator:Erjavec, Tomaž
Fišer, Darja
Ljubešić, Nikola
Bitenc, Maja
Date (W3CDTF):2018-08-18T16:17:39Z
Date Available:2018-08-18T16:17:39Z
Description:The KAS-biterm bilingual term extraction dataset contains complete sentences selected from PhD theses from the KAS corpus of Slovene academic writing. Only sentences that have a high chance of containing the term in the original language and its translation into Slovene were chosen, by using three CQL patterms in noSketch Engine. These sentences are manually annotated for (1) terms, (2) partial terms and (3) abbreviations in (a) Slovene, (b) English, or (c) other language. Links between the Slovene terms and their equivalents in the other languages, as well as their abbreviations, are encoded as well. The resource can serve as a training set for supervised learning of bilingual term extraction tools and their benchmarking.
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/11356/1199
Language:Slovenian
English
Language (ISO639):slv
eng
Publisher:Jožef Stefan Institute
Rights:Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Subject:terminology
manual annotation
Type:corpus
Type (DCMI):Text
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Slovenian language resource repository CLARIN.SI
Description:  http://www.language-archives.org/archive/clarin.si
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.clarin.si:11356/1199
DateStamp:  2018-08-18
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Erjavec, Tomaž; Fišer, Darja; Ljubešić, Nikola; Bitenc, Maja. 2018. Jožef Stefan Institute.
Terms: area_Europe country_GB country_SI dcmi_Text iso639_eng iso639_slv olac_primary_text


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.clarin.si:11356/1199
Up-to-date as of: Thu Dec 5 9:50:25 EST 2019