OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UVE_TALIAFI

Metadata
Title:The two boys from Heo who were turned into rocks
Access Rights:Freely available for non-commercial use
Alternative Title:Les deux garçons changés en pierres à Heo
Conforms To (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-dtd_archive
Contributor (depositor):Moyse-Faurie, Claire
Contributor (researcher):Moyse-Faurie, Claire
Contributor (speaker):Noela Tulangi
Date Available (W3CDTF):2011-02-05
Date Issued (W3CDTF):2011-02-05T23:23:43+01:00
Date Modified (W3CDTF):2018-04-11T16:04:42+02:00
Description:Heo (Beautemps-Beaupré), Motutapu, Motuone et Bunaaca font partie d'un petit archipel, actuellement inhabité, situé au nord-ouest des Pléïades du nord, ces dernières fermant, avec les Pléïades du sud, le lagon d'Ouvéa. A Bunaaca résidait une femme. (Il s'agit peut-être de Logoti, déesse de Heo qui, maltraitée, se serait réfugier à Motutapu ; en effet, l'île de Bunaaca est parfois décrite comme étant le double invisible de Heo). Un jour, cette femme envoya deux jeunes garçons ramasser du bois à Heo, afin de pouvoir faire du feu et griller les toiles d'araignée qui envahissaient son île. Les jeunes ne respectèrent pas l'interdit - ils ne devaient pas parler aux habitants de Heo - et furent pétrifiés, devenant les deux rochers que l'on peut voir désormais au large de Heo.
Format (IMT):text/xml
Identifier (URI):http://cocoon.huma-num.fr/data/moyse-faurie/masters/crdo-UVE_TALIAFI.xml
http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-158031
http://hdl.handle.net/10670/1.irzd8r
Is Format Of (URI):http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/crdo-UVE_TALIAFI
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LANGUESDEFRANCE
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LACITO
Language:West Uvean; Fagauvea
Language (ISO639):uve
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/
Publisher:Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Requires (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UVE_TALIAFI_SOUND
Rights:Copyright (c) Moyse-Faurie, Claire
Subject:West Uvean language
Fagauvea
Subject (ISO639):uve
Type (DCMI):Text
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UVE_TALIAFI
DateStamp:  2018-07-05
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Moyse-Faurie, Claire (researcher); Moyse-Faurie, Claire (depositor); Noela Tulangi (speaker). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms: area_Pacific country_NC dcmi_Text iso639_uve olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: New Caledonia
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UVE_TALIAFI
Up-to-date as of: Sun Nov 11 3:04:52 EST 2018