OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-LAD_INT44 |
Metadata | ||
Title: | JSFA: Interview #44 | |
Abstract: | Chants "Arvoles" et "La serena" ("En la mar ay una torre"), suivi par un chant en turc. Ils sont chantés par Elise Zarco, mère de Sarah et Suzy Zarco (informatrices lyonnaises, cf.INT18). Il a été enregistré à Lyon, en 1988, par Suzy Zarco, à son domicile. La locutrice avait 85 ans au moment de l'enregistrement. | |
Access Rights: | Freely available for non-commercial use | |
Alternative Title: | Judeo-Spanish in France Archive: Interview #44 | |
Contributor (compiler): | Varol, Marie-Christine | |
Contributor (depositor): | Mavrogiannis, Pandelis | |
Contributor (interviewer): | Zarco, Suzy | |
Contributor (researcher): | Mavrogiannis, Pandelis | |
Contributor (singer): | Zarco, Elise | |
Coverage: | Langue traditionnellement parlée dans l'ex-Empire ottoman. Variante d'Istanbul. | |
Date Available (W3CDTF): | 2010-12-02 | |
Date Created (W3CDTF): | 1988 | |
Date Issued (W3CDTF): | 2010-12-02T00:26:21+01:00 | |
Extent: | PT04M34S | |
Format (IMT): | audio/x-wav | |
Identifier (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/149039_record_22km.wav | |
http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.5-149039 | ||
http://hdl.handle.net/10670/1.zq1g5a | ||
Is Format Of (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/mp3/149039_record_44k.mp3 | |
http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/masters/149039.wav | ||
Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LANGUESDEFRANCE | |
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_JSFA | ||
Language: | Ladino; Judéo-espagnol | |
Turkish; Turc | ||
Language (ISO639): | lad | |
tur | ||
License (URI): | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ | |
Publisher: | Langues - Musiques - Sociétés | |
Rights: | Copyright (c) Mavrogiannis, Pandelis | |
Spatial Coverage: | France, Lyon. | |
Spatial Coverage (ISO3166): | FR | |
Spatial Coverage (Point): | east=4.84139; north=45.75889 | |
Spatial Coverage (TGN): | 7008772 | |
Subject: | Ladino language | |
Judéo-espagnol | ||
Arbres | ||
Météorologie | ||
Comportement humain | ||
Couple | ||
Mer | ||
Subject (ISO639): | lad | |
Subject (OLAC): | text_and_corpus_linguistics | |
Table Of Contents: | Chant "La serena" et deux autres chants. | |
Type: | Chansons | |
Type (DCMI): | Sound | |
Type (Discourse): | singing | |
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-LAD_INT44 | |
DateStamp: | 2015-11-06 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Mavrogiannis, Pandelis (depositor); Zarco, Elise (singer); Zarco, Suzy (interviewer); Mavrogiannis, Pandelis (researcher); Varol, Marie-Christine (compiler). 2010. Langues - Musiques - Sociétés. | |
Terms: | area_Asia country_IL country_TR dcmi_Sound iso639_lad iso639_tur olac_primary_text olac_singing olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Israel | |
Area: | Asia |