oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_T3FAT1_SOUND
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_T3FAT1_SOUND |
| Metadata | ||
| Title: | Les maisons de A-Pwei | |
| Access Rights: | Freely available for non-commercial use | |
| Contributor (depositor): | Rivierre, Jean-Claude | |
| Contributor (researcher): | Rivierre, Jean-Claude | |
| Contributor (speaker): | Atéè Bulièng | |
| Date Available (W3CDTF): | 2014-08-11 | |
| Date Created (W3CDTF): | 1965-03 | |
| Date Issued (W3CDTF): | 2014-12-06T17:51:11+01:00 | |
| Description: | A-Pwei se fait construire une nouvelle maison à Batii. Le chef de Touho veut cette maison pour lui et vient la lui demander. Il rencontre A-Pwei en train de se baigner en bas de chez lui mais ne le reconnait pas. Il lui fait la coutume quand ils se retrouvent dans la case, mais le chef de Pwei l’éconduit.Même scène avec A-Touho Kojémeiu, A-Pwajoong et A-Hê-bèlèpoaan.A-Wicè se dit qu’il va obtenir cette maison puisque leurs relations sont anciennes. Il s’en va, trouve A-Pwei dans sa tarodière et remontent ensemble. A-Wicè lui fait la coutume de demande, et tous les deux mangent. "Pour transporter la maison, on verra" dit A-Pwei. Pendant la nuit, les mwakén transportent la maison jusqu’à Wicè en chantant et en dansant. Sur place, A-Wicè réceptionne et donne sa propre maison en échange. Les mwakén la transportent en sens inverse jusqu’à Pwei. Revenu chez lui, A-Pwei donne le cadeau de réception de cette maison, instaure leur alliance et leur installation dans leurs propriétés communes, dans la vallée de Pwei et dans la Tipijé. | |
| Extent: | PT18M14S | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | Cote producteur: T3 face A Piste 1 | |
| Identifier (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/rivierre/T3FAT1.wav | |
| http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-475721 | ||
| http://hdl.handle.net/10670/1.865d4e | ||
| Is Format Of (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/rivierre/T3FAT1.mp3 | |
| http://cocoon.huma-num.fr/data/rivierre/masters/T3FAT1.wav | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LACITO | |
| Is Required By (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_T3FAT1_IMG | |
| Language: | Cemuhî; Cèmuhî | |
| Language (ISO639): | cam | |
| License (URI): | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ | |
| Medium: | bande magnétique | |
| Publisher: | Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale | |
| Rights: | Copyright (c) Rivierre, Jean-Claude | |
| Spatial Coverage: | Nouvelle-Calédonie, Poyes | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | NC | |
| Spatial Coverage (Point): | east=165.1; north=-20.78333 | |
| Subject: | Habitations | |
| Argent (monnaie) | ||
| Relations humaines | ||
| Chansons | ||
| Danse | ||
| Chefferies | ||
| Cemuhî language | ||
| Cèmuhî | ||
| Subject (ISO639): | cam | |
| Type: | Narration | |
| Conte | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (Discourse): | narrative | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_T3FAT1_SOUND | |
| DateStamp: | 2018-04-27 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Rivierre, Jean-Claude (researcher); Rivierre, Jean-Claude (depositor); Atéè Bulièng (speaker). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. | |
| Terms: | area_Pacific country_NC dcmi_Sound iso639_cam olac_narrative olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | New Caledonia | |
| Area: | Pacific | |